shalom/pace

l’Unione in forma – L’oro-scopo 2011 per le comunità ebraiche italiane:

Bilancio: Cercate il pareggio. Toro-t: Studiate e fate studiare….

L’impossibile traduzione del Talmud

È di questi giorni la polemica sulla traduzione del Talmud in italiano. Una polemica che proviene da aree di malevolenza antiebraica, ma che ha purtroppo fondate ragioni di essere. E ciò per due motivi essenziali, l’uno culturale, l’altro etico.

Non litigate per la strada…

Giuseppe, vicere d’Egitto, si congeda dai suoi fratelli e dice loro “non litigate per la strada” (Gen.45:24). Commenta il Ba’al Haturim: “Non basatevi su di me dicendo: nostro fratello ha molto potere nel paese facendo così ingiustizia verso qualche persona,…

Congresso UCEI – “Violenza personale e istituzionale”

In un articolo sull’ultimo numero di Pagine Ebraiche, e in vista del Congresso dell’UCEI, scrivevo che “È arrivato il momento di uscire dalla trincea”, e vi tracciavo un quadro piuttosto amaro della coscienza etica e politica dell’ebraismo italiano; probabilmente, dicevo,…

Congresso UCEI – “Mezzo voto”

La Corte Suprema degli Stati Uniti, nel pur celebre caso Reynolds v. Sims (1964), errò gravemente nel riaffermare il noto slogan “one man, one vote”. Per fortuna oggi ha sanato questo orrore giuridico il nostro Congresso UCEI sentenziando, per otto…

Da Genova a Roma

Proprio mentre cominciava a Roma il congresso dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, si è chiusa a Genova l’assise dell’Ugei, l’organizzazione dei giovani ebrei italiani. La coincidenza temporale mi pare fortunata, perché sembra indicare una strada ai delegati riuniti a Roma.…