BECHOL LASHON Español – Pregunta

punturelloPierpaolo Pinhas Punturello

El mes de Elul llega y hace una simple pregunta: “¿Dónde estás?”

La misma que en Génesis Dios hace a Adán (3,9): “¿Dónde estás?”

Nos da tiempo hasta Rosh Hashaná para encontrar una respuesta que dé sentido a nosotros mismos, a nuestras familias, a nuestras comunidades y al mundo que nos rodea.

*Pieraolo Pinhas Punturello es rabino. Traducción de Anna Zanette, estudiante de la Escuela Superior para Intérpretes y Traductores de la Universidad de Trieste, en prácticas en la oficina del periódico de la Unión de las Comunidades Judías Italianas.