{"id":3513,"date":"2016-10-31T12:10:35","date_gmt":"2016-10-31T11:10:35","guid":{"rendered":"http:\/\/moked.it\/international\/?p=3513"},"modified":"2016-10-31T12:10:35","modified_gmt":"2016-10-31T11:10:35","slug":"bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/","title":{"rendered":"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze-300x198.jpg\" alt=\"florenze\" width=\"300\" height=\"198\" class=\"alignright size-medium wp-image-3512\" srcset=\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze-300x198.jpg 300w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze.jpg 305w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong>JTA*<\/strong><\/p>\n<p>Une exposition majeure qui ouvrira ses portes cette semaine permet de d\u00e9couvrir des centaines d\u2019objets appartenant au patrimoine culturel juif qui avaient \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s par les inondations d\u00e9vastatrices de 1966 \u00e0 Florence et qui ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s pour retrouver leur \u00e9tat originel.<\/p>\n<p>L\u2019exposition, \u201cEt quand l\u2019eau s\u2019est retir\u00e9e\u201d, ouvrira jeudi \u00e0 la Biblioth\u00e8que Nationale Centrale de Florence.<\/p>\n<p>Elle permettra de d\u00e9couvrir des livres juifs rares, des documents, des archives et des objets juda\u00efques, certains d\u2019entre eux datant de plusieurs si\u00e8cles, qui avaient \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s lorsque le fleuve Arno \u00e9tait sorti de son lit les 3 et 4 novembre 1966.<\/p>\n<p>\u201cApr\u00e8s 50 ans, nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure de rendre \u00e0 notre ville un patrimoine fondamental qui a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9. Il est t\u00e9moin de l\u2019attachement de la communaut\u00e9 juive \u00e0 la tradition et \u00e0 l\u2019histoire de Florence\u201d, a expliqu\u00e9 Renzo Funaro de la Fondation du Patrimoine culturel Juif, qui a coordonn\u00e9 l\u2019initiative aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019un repr\u00e9sentant de la Biblioth\u00e8que Nationale.<\/p>\n<p>Cette exposition entre dans le cadre d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements marquant le 50e anniversaire des inondations de 1966 qui avaient d\u00e9vast\u00e9 la cit\u00e9 et gravement endommag\u00e9 des centaines de milliers de livres, de tableaux et autres objets alors expos\u00e9s dans les mus\u00e9es, biblioth\u00e8ques, \u00e9glises et collections priv\u00e9es de Florence.<\/p>\n<p>Parmi toutes ces raret\u00e9s endommag\u00e9es qui t\u00e9moignaient du patrimoine juif, 95 rouleaux de Torah \u2013 dont trois seulement ont pu \u00eatre sauv\u00e9s, 15 000 livres, dont 8 000 seulement ont pu \u00eatre restaur\u00e9s, ainsi que des centaines d\u2019objets rituels, de meubles et de textiles.<\/p>\n<p><em>*The Times of Israel Fran\u00e7ais 23.10.2016<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JTA* Une exposition majeure qui ouvrira ses portes cette semaine permet de d\u00e9couvrir des centaines d\u2019objets appartenant au patrimoine culturel juif qui avaient \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s par les inondations d\u00e9vastatrices de 1966 \u00e0 Florence et qui ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s pour retrouver leur \u00e9tat originel. L\u2019exposition, \u201cEt quand l\u2019eau s\u2019est retir\u00e9e\u201d, ouvrira jeudi \u00e0 la Biblioth\u00e8que Nationale&hellip; <a class=\"more\" rel=\"bookmark\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/\">leggi&nbsp;<i class=\"fa fa-chevron-circle-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4296,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15117],"tags":[],"position":[],"class_list":["post-3513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bechol-lashon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s - Pagine Ebraiche International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s - Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"JTA* Une exposition majeure qui ouvrira ses portes cette semaine permet de d\u00e9couvrir des centaines d\u2019objets appartenant au patrimoine culturel juif qui avaient \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s par les inondations d\u00e9vastatrices de 1966 \u00e0 Florence et qui ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s pour retrouver leur \u00e9tat originel. L\u2019exposition, \u201cEt quand l\u2019eau s\u2019est retir\u00e9e\u201d, ouvrira jeudi \u00e0 la Biblioth\u00e8que Nationale&hellip; leggi&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-31T11:10:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze-300x198.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/\",\"name\":\"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s - Pagine Ebraiche International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze-300x198.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-31T11:10:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze.jpg\",\"width\":305,\"height\":201},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\",\"name\":\"Pagine Ebraiche International\",\"description\":\"A Taste of the Italian Jewish World\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\",\"name\":\"rossellatercatin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rossellatercatin\"},\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s - Pagine Ebraiche International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s - Pagine Ebraiche International","og_description":"JTA* Une exposition majeure qui ouvrira ses portes cette semaine permet de d\u00e9couvrir des centaines d\u2019objets appartenant au patrimoine culturel juif qui avaient \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s par les inondations d\u00e9vastatrices de 1966 \u00e0 Florence et qui ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s pour retrouver leur \u00e9tat originel. L\u2019exposition, \u201cEt quand l\u2019eau s\u2019est retir\u00e9e\u201d, ouvrira jeudi \u00e0 la Biblioth\u00e8que Nationale&hellip; leggi&nbsp;","og_url":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/","og_site_name":"Pagine Ebraiche International","article_published_time":"2016-10-31T11:10:35+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze-300x198.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"rossellatercatin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"rossellatercatin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/","url":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/","name":"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s - Pagine Ebraiche International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze-300x198.jpg","datePublished":"2016-10-31T11:10:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#primaryimage","url":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze.jpg","contentUrl":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2016\/10\/florenze.jpg","width":305,"height":201},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2016\/10\/31\/bechol-lashon-50-ans-apres-les-livres-juifs-rares-sauves-des-inondations-vont-etre-exposes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moked.it\/international\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BECHOL LASHON 50 ans apr\u00e8s, les livres juifs rares sauv\u00e9s des inondations vont \u00eatre expos\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website","url":"https:\/\/moked.it\/international\/","name":"Pagine Ebraiche International","description":"A Taste of the Italian Jewish World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1","name":"rossellatercatin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","caption":"rossellatercatin"},"url":"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3515,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions\/3515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3513"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=3513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}