{"id":4264,"date":"2017-09-04T13:11:16","date_gmt":"2017-09-04T11:11:16","guid":{"rendered":"http:\/\/moked.it\/international\/?p=4264"},"modified":"2017-09-04T13:11:16","modified_gmt":"2017-09-04T11:11:16","slug":"bechol-lashon-espanol-normalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/","title":{"rendered":"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol &#8211; Normalidad"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci-300x200.jpg\" alt=\"adolfo locci\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignright size-medium wp-image-4265\" srcset=\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci-300x200.jpg 300w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong>Adolfo Locci*<\/strong><\/p>\n<p>En un mundo donde el estado de derecho reemplaza cada d\u00eda m\u00e1s al sentido del deber, el hecho de darse cuenta de que alguien est\u00e1 haciendo lo que naturalmente tiene que hacer parece un evento que, por su rareza, produce un gran revuelo. Uno de los mensajes que la Torah quiere transmitir es el de \u201cla normalidad de cumplir con nuestros deberes\u201d y cuando ocurra esto, no se habr\u00e1 hecho nada trascendental.<br \/>\n<em><br \/>\n*Adolfo Locci es rabino. Traducci\u00f3n de Francesca Antonioli, estudiante de la Escuela Superior para Int\u00e9rpretes y Traductores de la Universidad de Trieste, en pr\u00e1cticas en la oficina del peri\u00f3dico de la Uni\u00f3n de las Comunidades Jud\u00edas Italianas.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adolfo Locci* En un mundo donde el estado de derecho reemplaza cada d\u00eda m\u00e1s al sentido del deber, el hecho de darse cuenta de que alguien est\u00e1 haciendo lo que naturalmente tiene que hacer parece un evento que, por su rareza, produce un gran revuelo. Uno de los mensajes que la Torah quiere transmitir es&hellip; <a class=\"more\" rel=\"bookmark\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/\">leggi&nbsp;<i class=\"fa fa-chevron-circle-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4296,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15117],"tags":[],"position":[],"class_list":["post-4264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bechol-lashon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BECHOL LASHON Espa\u00f1ol - Normalidad - Pagine Ebraiche International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol - Normalidad - Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adolfo Locci* En un mundo donde el estado de derecho reemplaza cada d\u00eda m\u00e1s al sentido del deber, el hecho de darse cuenta de que alguien est\u00e1 haciendo lo que naturalmente tiene que hacer parece un evento que, por su rareza, produce un gran revuelo. Uno de los mensajes que la Torah quiere transmitir es&hellip; leggi&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-04T11:11:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/\",\"name\":\"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol - Normalidad - Pagine Ebraiche International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-04T11:11:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol &#8211; Normalidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\",\"name\":\"Pagine Ebraiche International\",\"description\":\"A Taste of the Italian Jewish World\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\",\"name\":\"rossellatercatin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rossellatercatin\"},\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol - Normalidad - Pagine Ebraiche International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol - Normalidad - Pagine Ebraiche International","og_description":"Adolfo Locci* En un mundo donde el estado de derecho reemplaza cada d\u00eda m\u00e1s al sentido del deber, el hecho de darse cuenta de que alguien est\u00e1 haciendo lo que naturalmente tiene que hacer parece un evento que, por su rareza, produce un gran revuelo. Uno de los mensajes que la Torah quiere transmitir es&hellip; leggi&nbsp;","og_url":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/","og_site_name":"Pagine Ebraiche International","article_published_time":"2017-09-04T11:11:16+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"rossellatercatin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"rossellatercatin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/","url":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/","name":"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol - Normalidad - Pagine Ebraiche International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci-300x200.jpg","datePublished":"2017-09-04T11:11:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci.jpg","contentUrl":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/09\/adolfo-locci.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2017\/09\/04\/bechol-lashon-espanol-normalidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moked.it\/international\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BECHOL LASHON Espa\u00f1ol &#8211; Normalidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website","url":"https:\/\/moked.it\/international\/","name":"Pagine Ebraiche International","description":"A Taste of the Italian Jewish World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1","name":"rossellatercatin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","caption":"rossellatercatin"},"url":"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4266,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264\/revisions\/4266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4264"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=4264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}