{"id":5387,"date":"2019-02-18T16:30:10","date_gmt":"2019-02-18T15:30:10","guid":{"rendered":"http:\/\/moked.it\/international\/?p=5387"},"modified":"2019-05-28T17:29:53","modified_gmt":"2019-05-28T15:29:53","slug":"lebensende-das-gemeinsame-manifest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/","title":{"rendered":"Lebensende, das gemeinsame Manifest"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-300x169.jpg\" alt=\"manifesto\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"alignright size-medium wp-image-5388\" srcset=\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-300x169.jpg 300w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-768x432.jpg 768w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-790x444.jpg 790w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ein gemeinsame Bezugspunkt um die Rechte zu bestimmen und f\u00fcr die Beachtung der W\u00fcrde und die religi\u00f6se und geistliche St\u00fctze zu garantieren an denen, die sich in der letzten Phase ihres Lebens in Gesundheitseinrichtungen befinden. Diesem Bed\u00fcrfnis entspricht das \u201eInterreligi\u00f6se Manifest der Rechten der Lebensendesprozessen\u201c, dass heute in Rom, in dem Saal des Commendatores des Denkmalkomplexes \u201eSanto Spirito\u201c vorgelegt wurde.<br \/>\nDas Ergebnis erreichte man dank der Beteiligung verschiedener religi\u00f6ser Gemeinden auf nationaler Ebene, u.a. die Union der j\u00fcdischen Gemeinden von Italien (UCEI), und seine Entwicklung begann mit ASL Roma 1, GMC-Katholische Universit\u00e4t Sacro Cuore und Tavolo Interreligioso di Roma (interreligi\u00f6ser Tish Roms), die die F\u00f6rdergruppe darstellen.<br \/>\n\u201eDas heute angesprochene Thema ist besonders wichtig. Die Regierung ist auf die Zusammenarbeit gut vorbereitet\u201c; so versicherte Ministerin Giulia Grillo, die nach der Unterzeichnung sprach (f\u00fcr UCEI hat die Pr\u00e4sidentin Noemi Di Segni, vom Vizepr\u00e4sident Giorgio Mortara und Rat Guido Coen begleitet, unterzeichnet).<br \/>\nDie Zeremonie begann mit Beitragen von dem Generaldirektor der ASL Roma 1 Angelo Tanese, dem Pr\u00e4sidenten der GMC-Katholische Universit\u00e4t Sacro Cuore und der Pr\u00e4sidentin des Tavolo Interreligioso di Roma Maria Angela Fal\u00e0.<br \/>\nDas Manifest ist in neun punkte unterteilt, die laut Fal\u00e0 im Zeichen \u201edes Treffens, der gegenseitigen Achtung und Worts Aufmerksamkeit\u201c entstehen. Sie sagte auch, dass die heutige Zeremonie kein Endpunkt, sondern ein Anfang in Richtung neuen Aktivit\u00e4ten ist, die schon in dem Nachmittag mit einem Arbeitstisch beginnen werden, an dem Rabbiner Cesare Efrati teilnimmt.<br \/>\n\u201eWas wir heute feiern \u2013 sagte Rater Coen \u2013 ist ein Ziel, das ich seit lang verfolge. Schon immer f\u00fchre ich Verschiedenheit Kultur-gebundene Projekte weiter, wo ich die besondere j\u00fcdische Perspektive zu erkl\u00e4ren und mitzuteilen versuche.\u201c<br \/>\nDie Zeremonie hat die Journalistin Monica Mondo gef\u00fchrt, w\u00e4hrend die neun Punkte des Manifests vom Aktor Sebastiano Somma gelesen wurden.<br \/>\nIm ersten Punkt, der dem Recht \u00fcber die verbleibende Zeit zu verf\u00fcgen widmet, steht: \u201eJede Person hat das Recht, ihre eigene Behandlung und m\u00f6glichen Ausgang gem\u00e4\u00df aktualisierten Therapieprotokollen zu kennen, damit sie ihres Leben qualitativweise befriedigend, auch in Zusammenhang mit ihrer eigenen Spiritualit\u00e4t und Religion, f\u00fchren k\u00f6nnen.\u201c Im zweiten: \u201eJede Person hat das Recht, ihr eigene religi\u00f6se Glauben der Gesundheitseinrichtung mitzuteilen, sodass es gem\u00e4\u00df dem Privatdatenschutz beachtet werden kann.\u201c Im dritten: \u201eJede Person hat das Recht zu Dienstleistungen, die ihre eigene religi\u00f6se, geistliche und kulturelle Sph\u00e4re in Zusammenhang mit den Organisationm\u00f6glichkeiten beachten. Hierzu muss die Gesundheitseinrichtung angemessen Informations- und Ausbildungsg\u00e4nge f\u00fcr die Operateure bef\u00f6rdern.\u201c Im Vierten: \u201eJede Person hat das Recht, ihre eigene religi\u00f6se Kontaktperson oder geistiger Assistent mit Gew\u00e4hrleistung des Zugangs neben haben, soweit es mit der Organisation der Gesundheitsdienste vereinbar ist.\u201c Im f\u00fcnften: \u201eJede Person hat das Recht, im Lebensendesprozess sich eines Kulturvermittlers oder anderer befugten sachkundigen Person zu bedienen, dessen Beitrag von der Gesundheitseinrichtung bef\u00f6rdert ist.\u201c Im sechsten: \u201eJede Person hat das Recht, um den Beistand eines Referenten anderen Glaubens zu bitten, w\u00e4re der religi\u00f6se Assistent ihres eigenen Glaubens nicht erh\u00e4ltlich.\u201c Im siebten: \u201eJede Person hat das Recht auf geistliche Hilfe und Beziehungsunterst\u00fctzung f\u00fcr sie und ihre eigene Familie innerhalb der Gesundheitseinrichtung.\u201c Im achten: \u201eJede Person hat das Recht auf Beachtung der von eigener Religion festgelegten Verfahren, vor und nach dem Tod. Die Gesundheitseinrichtung soll solche Verfahren kennen, ihr Personal angemessen ausbilden und die Bedingungen schaffen, damit diese Verfahren gem\u00e4\u00df geltenden Vorschriften ausgef\u00fchrt sein k\u00f6nnen.\u201c Im neunten: \u201eJedem Recht folgt die Pflicht jeder Person auf die Beachtung des Glaubens eines jeden, ob sie Patienten, Familienangeh\u00f6rigen oder Pflegekr\u00e4ften sind.\u201c<br \/>\nAu\u00dfer UCEI haben zum Projekt auch das islamische Kulturzentrum Italiens, die italienische Bischofskonferenz, die rum\u00e4nische Di\u00f6zese in Italien, die F\u00f6deration der evangelischen Kirchen Italiens (FCEI), Hospice Villa Speranza \u2013 Katholische Universit\u00e4t Sacro Cuore, das buddhistische Institut Soka Gakkai, die italienische buddhistische Union, die italienische Hindus Union, die italienische Union der christlichen Kirchen der Siebenten-Tags-Adventisten, das Vikariat Roms, mit Unterst\u00fctzung der Assoziation der Krankenhausfreiwilliger (AVO), des Einsatzzentrum f\u00fcr Freiwilligendienst (CSV Lazio), Cittadinanzattiva \u2013 Tribunal der Patientenrechte beigetragen.<\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzung von Rachele Ferin, Studentin der Hochschule f\u00fcr Dolmetscher und \u00dcbersetzer der Universit\u00e4t von Triest und Praktikantin bei der Zeitungsredaktion der Union der j\u00fcdischen Gemeinden von Italien (UCEI).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein gemeinsame Bezugspunkt um die Rechte zu bestimmen und f\u00fcr die Beachtung der W\u00fcrde und die religi\u00f6se und geistliche St\u00fctze zu garantieren an denen, die sich in der letzten Phase ihres Lebens in Gesundheitseinrichtungen befinden. Diesem Bed\u00fcrfnis entspricht das \u201eInterreligi\u00f6se Manifest der Rechten der Lebensendesprozessen\u201c, dass heute in Rom, in dem Saal des Commendatores des&hellip; <a class=\"more\" rel=\"bookmark\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/\">leggi&nbsp;<i class=\"fa fa-chevron-circle-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4296,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"position":[],"class_list":["post-5387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lebensende, das gemeinsame Manifest - Pagine Ebraiche International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lebensende, das gemeinsame Manifest - Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein gemeinsame Bezugspunkt um die Rechte zu bestimmen und f\u00fcr die Beachtung der W\u00fcrde und die religi\u00f6se und geistliche St\u00fctze zu garantieren an denen, die sich in der letzten Phase ihres Lebens in Gesundheitseinrichtungen befinden. Diesem Bed\u00fcrfnis entspricht das \u201eInterreligi\u00f6se Manifest der Rechten der Lebensendesprozessen\u201c, dass heute in Rom, in dem Saal des Commendatores des&hellip; leggi&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-18T15:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-28T15:29:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-300x169.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/\",\"name\":\"Lebensende, das gemeinsame Manifest - Pagine Ebraiche International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-300x169.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-18T15:30:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-28T15:29:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lebensende, das gemeinsame Manifest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\",\"name\":\"Pagine Ebraiche International\",\"description\":\"A Taste of the Italian Jewish World\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\",\"name\":\"rossellatercatin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rossellatercatin\"},\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lebensende, das gemeinsame Manifest - Pagine Ebraiche International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lebensende, das gemeinsame Manifest - Pagine Ebraiche International","og_description":"Ein gemeinsame Bezugspunkt um die Rechte zu bestimmen und f\u00fcr die Beachtung der W\u00fcrde und die religi\u00f6se und geistliche St\u00fctze zu garantieren an denen, die sich in der letzten Phase ihres Lebens in Gesundheitseinrichtungen befinden. Diesem Bed\u00fcrfnis entspricht das \u201eInterreligi\u00f6se Manifest der Rechten der Lebensendesprozessen\u201c, dass heute in Rom, in dem Saal des Commendatores des&hellip; leggi&nbsp;","og_url":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/","og_site_name":"Pagine Ebraiche International","article_published_time":"2019-02-18T15:30:10+00:00","article_modified_time":"2019-05-28T15:29:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-300x169.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"rossellatercatin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"rossellatercatin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/","url":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/","name":"Lebensende, das gemeinsame Manifest - Pagine Ebraiche International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto-300x169.jpg","datePublished":"2019-02-18T15:30:10+00:00","dateModified":"2019-05-28T15:29:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#primaryimage","url":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto.jpg","contentUrl":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2019\/02\/manifesto.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2019\/02\/18\/lebensende-das-gemeinsame-manifest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moked.it\/international\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lebensende, das gemeinsame Manifest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website","url":"https:\/\/moked.it\/international\/","name":"Pagine Ebraiche International","description":"A Taste of the Italian Jewish World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1","name":"rossellatercatin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","caption":"rossellatercatin"},"url":"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5389,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387\/revisions\/5389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5387"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=5387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}