{"id":6118,"date":"2020-02-10T17:06:38","date_gmt":"2020-02-10T16:06:38","guid":{"rendered":"http:\/\/moked.it\/international\/?p=6118"},"modified":"2020-10-14T11:27:04","modified_gmt":"2020-10-14T09:27:04","slug":"bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/","title":{"rendered":"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais &#8211; La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa-300x198.jpg\" alt=\"anna foa\" width=\"300\" height=\"198\" class=\"alignright size-medium wp-image-4544\" srcset=\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa-300x198.jpg 300w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong>Anna Foa*<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019affaire du rescap\u00e9 pr\u00e9tendu \u00e0 la Shoah signal\u00e9 par le CDEC a d\u00e9clench\u00e9 bien des r\u00e9flexions et a fait beaucoup penser au roman de Javier Cercas L\u2019imposteur. Cette histoire n\u2019est pas aussi \u00e9trange que \u00e7a, en soi. Le fait qu\u2019une personne perturb\u00e9e, telle que ce monsieur-l\u00e0, s\u2019identifie profond\u00e9ment dans les r\u00e9cits des camps de concentration et d\u2019extermination au point de croire, probablement en toute bonne foi ou presque, d\u2019y avoir \u00e9t\u00e9 elle-m\u00eame, s\u2019explique certainement par l\u2019aide d\u2019un psychiatre, mais ce n\u2019est pas du tout impossible \u00e9tant donn\u00e9 la puissance de ces r\u00e9cits. Le fait que les institutions et les \u00e9coles y aient cru sans h\u00e9sitation, c\u2019est bien tout autre chose.<br \/>\nL\u2019autre remarque que je fais l\u00e0 concerne le rapport avec le n\u00e9gationnisme et, d\u2019apr\u00e8s les enqu\u00eates, sa forte croissance. On est bien d\u2019accord \u00e0 propos de l\u2019aisance avec laquelle les th\u00e9ories du complot de toutes sortes se propagent parmi les simples d\u2019esprit : celles qui renient la Shoah, celles qui nient la v\u00e9racit\u00e9 des attentats du 11 septembre jusqu\u2019aux gens qui persistent \u00e0 croire que la terre est plate. Le CDEC a eu le courage de dire tout haut que ce monsieur mentait, sans craindre de soigner les int\u00e9r\u00eats des n\u00e9gationnistes, sans avoir peur d\u2019alimenter les doutes, car, quoi que les antis\u00e9mites en disent, la Shoah est l\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus document\u00e9 du XX\u00e8me si\u00e8cle. Il est \u00e9vident qu\u2019un imposteur ne suffit pas, m\u00eame pas plus d\u2019un, pour remettre en cause juste une virgule de ce que les historiens ont \u00e9crit et de ce qui a \u00e9t\u00e9 racont\u00e9 par les t\u00e9moins. On n\u2019a pas peur de dire la v\u00e9rit\u00e9.<br \/>\n<em><br \/>\n*Anna Foa, historienne. Traduit par Mattia Stefani et r\u00e9vis\u00e9 par Sara Facelli, \u00e9tudiants de l\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure pour les Interpr\u00e8tes et les Traducteurs de Trieste et stagiaires dans le bureau du journal de l\u2019Union des communaut\u00e9s juives italiennes.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anna Foa* L\u2019affaire du rescap\u00e9 pr\u00e9tendu \u00e0 la Shoah signal\u00e9 par le CDEC a d\u00e9clench\u00e9 bien des r\u00e9flexions et a fait beaucoup penser au roman de Javier Cercas L\u2019imposteur. Cette histoire n\u2019est pas aussi \u00e9trange que \u00e7a, en soi. Le fait qu\u2019une personne perturb\u00e9e, telle que ce monsieur-l\u00e0, s\u2019identifie profond\u00e9ment dans les r\u00e9cits des camps&hellip; <a class=\"more\" rel=\"bookmark\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/\">leggi&nbsp;<i class=\"fa fa-chevron-circle-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4296,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15117],"tags":[],"position":[],"class_list":["post-6118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bechol-lashon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BECHOL LASHON Fran\u00e7ais - La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans - Pagine Ebraiche International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais - La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans - Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anna Foa* L\u2019affaire du rescap\u00e9 pr\u00e9tendu \u00e0 la Shoah signal\u00e9 par le CDEC a d\u00e9clench\u00e9 bien des r\u00e9flexions et a fait beaucoup penser au roman de Javier Cercas L\u2019imposteur. Cette histoire n\u2019est pas aussi \u00e9trange que \u00e7a, en soi. Le fait qu\u2019une personne perturb\u00e9e, telle que ce monsieur-l\u00e0, s\u2019identifie profond\u00e9ment dans les r\u00e9cits des camps&hellip; leggi&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-10T16:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-14T09:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa-300x198.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rossellatercatin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/\",\"name\":\"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais - La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans - Pagine Ebraiche International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa-300x198.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-10T16:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-14T09:27:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa.jpg\",\"width\":640,\"height\":423},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais &#8211; La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\",\"name\":\"Pagine Ebraiche International\",\"description\":\"A Taste of the Italian Jewish World\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1\",\"name\":\"rossellatercatin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rossellatercatin\"},\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais - La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans - Pagine Ebraiche International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais - La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans - Pagine Ebraiche International","og_description":"Anna Foa* L\u2019affaire du rescap\u00e9 pr\u00e9tendu \u00e0 la Shoah signal\u00e9 par le CDEC a d\u00e9clench\u00e9 bien des r\u00e9flexions et a fait beaucoup penser au roman de Javier Cercas L\u2019imposteur. Cette histoire n\u2019est pas aussi \u00e9trange que \u00e7a, en soi. Le fait qu\u2019une personne perturb\u00e9e, telle que ce monsieur-l\u00e0, s\u2019identifie profond\u00e9ment dans les r\u00e9cits des camps&hellip; leggi&nbsp;","og_url":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/","og_site_name":"Pagine Ebraiche International","article_published_time":"2020-02-10T16:06:38+00:00","article_modified_time":"2020-10-14T09:27:04+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa-300x198.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"rossellatercatin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"rossellatercatin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/","url":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/","name":"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais - La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans - Pagine Ebraiche International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa-300x198.jpg","datePublished":"2020-02-10T16:06:38+00:00","dateModified":"2020-10-14T09:27:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#primaryimage","url":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa.jpg","contentUrl":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2017\/12\/anna-foa.jpg","width":640,"height":423},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2020\/02\/10\/bechol-lashon-francais-la-verite-contre-les-charlatans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moked.it\/international\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BECHOL LASHON Fran\u00e7ais &#8211; La v\u00e9rit\u00e9 contre les charlatans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website","url":"https:\/\/moked.it\/international\/","name":"Pagine Ebraiche International","description":"A Taste of the Italian Jewish World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/51e9fca2f211041a5817e3678547fee1","name":"rossellatercatin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a2261350e4b6436b942e97ff77816c779ef1acb7b5238174c7cd8d96e4d0d91?s=96&d=mm&r=g","caption":"rossellatercatin"},"url":"https:\/\/moked.it\/international\/author\/rossellatercatin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6119,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6118\/revisions\/6119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6118"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=6118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}