{"id":9499,"date":"2024-03-05T18:25:00","date_gmt":"2024-03-05T17:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/moked.it\/international\/?p=9499"},"modified":"2024-04-16T19:01:00","modified_gmt":"2024-04-16T17:01:00","slug":"el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/","title":{"rendered":"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-9500\" srcset=\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo-212x300.jpg 212w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo-768x1085.jpg 768w, https:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a> Su t\u00edtulo es Nell&#8217;oceano dell&#8217;ebraismo. Brevi navigazioni tra Talmud e filosof\u00eda (En el oc\u00e9ano del juda\u00edsmo. Breves navegaciones entre Talmud y filosof\u00eda). Se trata de una recopilaci\u00f3n de textos del editorial Castelvecchi y es una antolog\u00eda deslumbrante que va de los a\u00f1os de colaboraci\u00f3n entre el hebra\u00edsta Massimo Giuliani, la redacci\u00f3n de Pagine Ebraiche y la web moked.it. Son sesenta y cinco peque\u00f1os cap\u00edtulos que despliegan las velas en un vasto mar de sabidur\u00eda entre ense\u00f1anzas religiosas, normas jur\u00eddicas, comentarios b\u00edblicos, discusiones entre maestros, aforismas e intuiciones filos\u00f3ficas. Adem\u00e1s, como afirma el autor al principio del viaje, se trata de &#8220;una trama de razonamientos, distinciones l\u00f3gicas y sutilezas psicol\u00f3gicas&#8221; que convierten el Talmud en la m\u00e1s grande enciclopedia del saber jud\u00edo que nunca se ha producido despu\u00e9s de la Biblia. Desde hace algunas semanas Giuliani, que es docente de pensamiento jud\u00edo incluso en \u00e1mbito UCEI, es el director de la nueva revista &#8220;Avinu&#8221; para el Dialogo jud\u00edo-cristiano que se ha presentado durante los recientes coloquios de Camaldoli. Sus &#8220;breves navegaciones&#8221; se abren con el Midrash, una literatura en la que el autor ve la clave de acceso a las distintas concepciones jud\u00edas del hombre y de Dios, del tiempo y de la Historia. En cambio, la lecci\u00f3n conclusiva se ha dedicado al hecho de re\u00edr y empieza por la peculiar historia de Isaac. En el medio se encuentra un poco de todo, es una navegaci\u00f3n sin interrupciones a trav\u00e9s del espacio y del tiempo: el G\u00f3lem, Kafka y el concepto jud\u00edo de verdad; la poes\u00eda como base del mundo; la definici\u00f3n de blasfemia; las ense\u00f1anzas del fundador del juda\u00edsmo jas\u00eddico Baal Shem Tov frente a la amenaza inminente de una epidemia.<br \/>\nSe habla tambi\u00e9n de guerra, otro asunto donde el juda\u00edsmo es portador de una especificidad propia que a menudo le permite distinguirse de la cultura dominante. Giuliani escribe: &#8220;No todos los maestros del pasado han condenado la guerra. En realidad, en el esp\u00edritu real\u00edstico de la Tor\u00e1, muchos han considerado la guerra por lo que es, o sea, un medio extremo pero \u00fatil que a veces es necesario para defenderse y defender la vida&#8221;. Por otro lado, a\u00f1ade: &#8220;Im ein an\u00ec l\u00ec mi l\u00ec: \u00bfSi no estoy yo para m\u00ed, qui\u00e9n lo estar\u00e1?&#8221;. <\/p>\n<p>a.s.<\/p>\n<p><em>Traducido por Francesca Pischedda y revisado por Diana Drudi, estudiantes de la Escuela Superior de Int\u00e9rpretes y Traductores de la Universidad de Trieste, pasantes en la oficina del peri\u00f3dico de la Uni\u00f3n de las Comunidades Jud\u00edas Italianas \u2013 Pagine Ebraiche.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su t\u00edtulo es Nell&#8217;oceano dell&#8217;ebraismo. Brevi navigazioni tra Talmud e filosof\u00eda (En el oc\u00e9ano del juda\u00edsmo. Breves navegaciones entre Talmud y filosof\u00eda). Se trata de una recopilaci\u00f3n de textos del editorial Castelvecchi y es una antolog\u00eda deslumbrante que va de los a\u00f1os de colaboraci\u00f3n entre el hebra\u00edsta Massimo Giuliani, la redacci\u00f3n de Pagine Ebraiche y&hellip; <a class=\"more\" rel=\"bookmark\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/\">leggi&nbsp;<i class=\"fa fa-chevron-circle-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4563,"featured_media":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9316],"tags":[],"position":[],"class_list":["post-9499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos - Pagine Ebraiche International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos - Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Su t\u00edtulo es Nell&#8217;oceano dell&#8217;ebraismo. Brevi navigazioni tra Talmud e filosof\u00eda (En el oc\u00e9ano del juda\u00edsmo. Breves navegaciones entre Talmud y filosof\u00eda). Se trata de una recopilaci\u00f3n de textos del editorial Castelvecchi y es una antolog\u00eda deslumbrante que va de los a\u00f1os de colaboraci\u00f3n entre el hebra\u00edsta Massimo Giuliani, la redacci\u00f3n de Pagine Ebraiche y&hellip; leggi&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagine Ebraiche International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-05T17:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-16T17:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo-212x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"International\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"International\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/\",\"name\":\"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos - Pagine Ebraiche International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo-212x300.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-05T17:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-16T17:01:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/c3bf162332195ecfa0f59a8d77e2d8e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1413},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/\",\"name\":\"Pagine Ebraiche International\",\"description\":\"A Taste of the Italian Jewish World\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/c3bf162332195ecfa0f59a8d77e2d8e0\",\"name\":\"International\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc45e46827a23a18a55ed177c93c0128a33d90bcebafd45d3f1f9b8cac46b22?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc45e46827a23a18a55ed177c93c0128a33d90bcebafd45d3f1f9b8cac46b22?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"International\"},\"url\":\"https:\/\/moked.it\/international\/author\/danielagross\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos - Pagine Ebraiche International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos - Pagine Ebraiche International","og_description":"Su t\u00edtulo es Nell&#8217;oceano dell&#8217;ebraismo. Brevi navigazioni tra Talmud e filosof\u00eda (En el oc\u00e9ano del juda\u00edsmo. Breves navegaciones entre Talmud y filosof\u00eda). Se trata de una recopilaci\u00f3n de textos del editorial Castelvecchi y es una antolog\u00eda deslumbrante que va de los a\u00f1os de colaboraci\u00f3n entre el hebra\u00edsta Massimo Giuliani, la redacci\u00f3n de Pagine Ebraiche y&hellip; leggi&nbsp;","og_url":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/","og_site_name":"Pagine Ebraiche International","article_published_time":"2024-03-05T17:25:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-16T17:01:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo-212x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"International","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"International","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/","url":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/","name":"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos - Pagine Ebraiche International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo-212x300.jpg","datePublished":"2024-03-05T17:25:00+00:00","dateModified":"2024-04-16T17:01:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/c3bf162332195ecfa0f59a8d77e2d8e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#primaryimage","url":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo.jpg","contentUrl":"https:\/\/moked.it\/international\/files\/2024\/03\/Massimo-Giuliani-Nelloceano-dellebraismo.jpg","width":1000,"height":1413},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/2024\/03\/05\/el-barco-de-giuliani-zarpa-de-midrash-y-llega-lejos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moked.it\/international\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El barco de Giuliani zarpa de Midrash y llega lejos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#website","url":"https:\/\/moked.it\/international\/","name":"Pagine Ebraiche International","description":"A Taste of the Italian Jewish World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moked.it\/international\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/c3bf162332195ecfa0f59a8d77e2d8e0","name":"International","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moked.it\/international\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc45e46827a23a18a55ed177c93c0128a33d90bcebafd45d3f1f9b8cac46b22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcc45e46827a23a18a55ed177c93c0128a33d90bcebafd45d3f1f9b8cac46b22?s=96&d=mm&r=g","caption":"International"},"url":"https:\/\/moked.it\/international\/author\/danielagross\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4563"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9499"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9513,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9499\/revisions\/9513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9499"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/international\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=9499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}