{"id":409,"date":"2012-07-05T12:46:11","date_gmt":"2012-07-05T17:46:11","guid":{"rendered":"http:\/\/moked.it\/paginebraiche\/?p=409"},"modified":"2012-07-05T12:46:11","modified_gmt":"2012-07-05T17:46:11","slug":"renzo-gattegna-presidente-di-tutti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/","title":{"rendered":"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Il Presidente dell\u2019Unione delle Comunit\u00e0 Ebraiche Italiane Renzo Gattegna ha tenuto, presentando la sua candidatura alla guida dell\u2019Unione in occasione del Consiglio della scosa domenica, 1 luglio, il seguente intervento programmatico:
\nCari consiglieri, cari amici, certamente a voi interessa sapere perch\u00e9 ho deciso di candidarmi per il Consiglio dell\u2019UCEI e anche perch\u00e9 ho deciso di dare la mia disponibilit\u00e0 a essere candidato per la presidenza. Le mie motivazioni sono forti e discendono tutte da un\u2019unica convinzione che \u00e8 maturata soprattutto nei sei anni trascorsi, durante i quali ho ricoperto la carica di presidente dell\u2019Unione. Ritengo che sia iniziata per gli ebrei una nuova era. E spiego in che senso. Noi tutti apparteniamo a quelle fortunate generazioni che, dopo la Shoah, hanno assistito o partecipato alla nascita dello Stato di Israele e che hanno conquistato libert\u00e0, eguaglianza, rispetto, piena partecipazione e integrazione nella vita dei paesi democratici nei quali viviamo. Devo ammettere che questa convinzione \u00e8 fondata su fattori diversi, alcuni sentimentali, altri razionali. Per mia natura sono un ottimista, ma spero di riuscire sempre a conservare, ben salda, una forte dose di sano realismo. Quindi spero, anzi credo, che tutti i cambiamenti che sono avvenuti non solo in Italia, ma nel mondo, abbiano fatto nascere una congiunzione di fattori che ci permette di tentare di imprimere una svolta decisiva alla nostra storia e al nostro futuro. Ritengo che esistano le condizioni e che noi abbiamo acquistato la forza sufficiente per abbattere una volta per tutte i pregiudizi e le discriminazioni e uscire definitivamente dalla condizione di gruppo perseguitabile impunemente e diventare invece il popolo simbolo della sconfitta del razzismo sotto qualsiasi forma e contro chiunque.
\nForse sono un sognatore, un illuso a dire questo. Ma non credo, al contrario e ritengo che sarebbe colpevole non saper leggere e interpretare i segnali che provengono dalla societ\u00e0. Se non li riconoscessimo, li ignorassimo, li trascurassimo, ricadrebbe sulle nostre spalle, di leaders ebraici, la responsabilit\u00e0 di aver perso un\u2019occasione storica, forse unica, forse irripetibile, di decidere il nostro futuro e di non subire pi\u00f9 le iniziative e le decisioni altrui. Questa \u00e8 la grande novit\u00e0 dei tempi nostri. Se in passato gli ebrei hanno imparato a sopravvivere nella povert\u00e0, nella segregazione, fra le persecuzioni; oggi gli ebrei devono adeguare i loro comportamenti e il loro modo di rapportarsi con il mondo, devono essere all\u2019altezza di inventare nuovi modelli, nuove categorie. Per essere pi\u00f9 chiaro, cito alcuni esempi: dopo esserci adattati ai ghetti, dobbiamo imparare a vivere in un mondo senza muri e senza confini; dopo aver imparato a vivere privati dei diritti fondamentali, dobbiamo imparare a gestire bene la libert\u00e0 di pensiero, l\u2019eguaglianza e il dialogo con tutti, proponendoci senza remissivit\u00e0 e senza arroganza, senza defilarci, per non apparire e senza cadere in dannose, fastidiose e ingiustificate sovraesposizioni; dopo aver imparato a riconoscere e a evitare i nemici, dobbiamo imparare a conquistare sempre nuovi amici.
\nQualcuno potrebbe obbiettare che esiste ancora l\u2019antisemitismo e che Israele subisce quotidiane aggressioni e minacce. Sono fatti ed eventi che vanno tenuti d\u2019occhio, controllati, contrastati e combattuti efficacemente, ma dobbiamo evitare di cadere nell\u2019errore di ingigantirli e di enfatizzarli, sia per non far apparire i nostri nemici pi\u00f9 forti e pi\u00f9 importanti di quanto essi siano, sia per non proiettare un\u2019immagine di noi stessi costantemente nel ruolo di vittime. Ricordiamoci che le vittime non ispirano n\u00e9 simpatia, n\u00e9 amore, n\u00e9 rispetto, n\u00e9 ammirazione. Al massimo possono suscitare piet\u00e0 e commiserazione e non \u00e8 questo che noi vogliamo. Sarebbero atteggiamenti vecchi, non pi\u00f9 attuali e sarebbero dei regali fatti ai nostri nemici. Negli ultimi decenni molte delle nostre risorse e delle nostre energie intellettuali sono stati concentrati sui due grandi eventi del secolo scorso: la Shoah e la memoria della Shoah e la nascita dello Stato di Israele e la vita e la sicurezza dello Stato di Israele. Ritengo che senza nulla togliere all\u2019importanza di questi argomenti sia oggi maturo e necessario nel mondo ebraico un allargamento dei temi che non dobbiamo perdere di vista. Noi non siamo mai stati e non vogliamo essere considerati il Popolo della Shoah, noi siamo il Popolo ebraico con tutte le sue tradizioni e tutti i suoi valori. La Shoah ci riguarda perch\u00e9 ci ha colpito in maniera disumana e ne siamo stati le vittime maggiori, ma un\u2019analisi interiore dovrebbe essere compiuta da tutti coloro che l\u2019hanno realizzata, che ne sono stati complici, che non si sono opposti, che si sono voltati dall\u2019altra parte per non guardare e quindi deliberatamente non vedere; ma ormai, pi\u00f9 che i diretti responsabili, abbiamo di fronte i loro eredi spirituali. Lo Stato di Israele, un grande evento che ha del miracoloso, una parte di noi stessi e della nostra vita, un oggetto di orgoglio, di ammirazione e di amore. La nostra condizione di ebrei italiani non pu\u00f2 e non deve essere trasformata e vissuta come quella di israeliani irrealizzati. Chi vuol fare l\u2019Aliyah deve essere aiutato a realizzare il suo sogno. Ma chi rimane nella Diaspora deve essere cittadino a pieno titolo del proprio Stato ed essere cosciente dell\u2019importante funzione che pu\u00f2 svolgere nell\u2019ambito ebraico, in tutti i campi, compreso quello politico. L\u2019impegno politico \u00e8 qualcosa di importante e di nobile, che deve essere svolto da chi lo desidera e ritiene di averne le capacit\u00e0. Ma le istituzioni ebraiche non possono intrattenere alcun tipo di contiguit\u00e0 o di collateralit\u00e0 con alcun partito, e devono rapportarsi sempre con le istituzioni. Sarebbe anche un regalo ai nostri nemici esagerare e accentuare le diverse posizioni ideologiche e politiche e le possibili tensioni interne fra differenti gruppi ebraici.
\nTrasformare la dialettica interna in conflitti sarebbe un modo per arrecare a noi stessi un duplice danno, indebolendoci in senso culturale e politico e proiettando all\u2019esterno un\u2019immagine di frantumazione e di discordia che minerebbe il prestigio e la rappresentativit\u00e0 delle nostre istituzioni. L\u2019unico modo per uscire vincitori di fronte a tutte queste sfide \u00e8 quello di realizzare come minimo la concordia interna e il rispetto reciproco, come massimo l\u2019unit\u00e0 nel governare e nel lavorare tutti insieme per obbiettivi condivisi. Per tutte queste ragioni lavorer\u00f2 intensamente per la creazione di organi rappresentativi all\u2019interno dei quali tutte le forze siano adeguatamente presenti. A questo intendo puntare con forza e determinazione, per offrire a tutti la possibilit\u00e0 di donare alle Comunit\u00e0 la propria intelligenza, la propria professionalit\u00e0, il proprio talento. Questo \u00e8 l\u2019unico modo di governare che intendo adottare se potr\u00f2 godere della vostra fiducia e se mi concederete l\u2019onore di ricoprire in questo mandato la carica di presidente. Il presidente di tutti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Presidente dell\u2019Unione delle Comunit\u00e0 Ebraiche Italiane Renzo Gattegna ha tenuto, presentando la sua candidatura alla guida dell\u2019Unione in occasione del Consiglio della scosa domenica, 1 luglio, il seguente intervento programmatico: Cari consiglieri, cari amici, certamente a voi interessa sapere perch\u00e9 ho deciso di candidarmi per il Consiglio dell\u2019UCEI e anche perch\u00e9 ho deciso di… leggi <\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"position":[],"class_list":["post-409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nRenzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d - Pagine Ebraiche<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d - Pagine Ebraiche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Presidente dell\u2019Unione delle Comunit\u00e0 Ebraiche Italiane Renzo Gattegna ha tenuto, presentando la sua candidatura alla guida dell\u2019Unione in occasione del Consiglio della scosa domenica, 1 luglio, il seguente intervento programmatico: Cari consiglieri, cari amici, certamente a voi interessa sapere perch\u00e9 ho deciso di candidarmi per il Consiglio dell\u2019UCEI e anche perch\u00e9 ho deciso di… leggi \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagine Ebraiche\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-05T17:46:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/\",\"name\":\"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d - Pagine Ebraiche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg\",\"datePublished\":\"2012-07-05T17:46:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#\/schema\/person\/723f5746de4ea0e08fab5790d734e554\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg\",\"width\":\"960\",\"height\":\"720\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/\",\"name\":\"Pagine Ebraiche\",\"description\":\"Il giornale dell'ebraismo italiano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#\/schema\/person\/723f5746de4ea0e08fab5790d734e554\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cadb6747455b21c18b2cfb9aad35ab377cb4ba61ea46f6fba9fb91fd33059fde?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cadb6747455b21c18b2cfb9aad35ab377cb4ba61ea46f6fba9fb91fd33059fde?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d - Pagine Ebraiche","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d - Pagine Ebraiche","og_description":"Il Presidente dell\u2019Unione delle Comunit\u00e0 Ebraiche Italiane Renzo Gattegna ha tenuto, presentando la sua candidatura alla guida dell\u2019Unione in occasione del Consiglio della scosa domenica, 1 luglio, il seguente intervento programmatico: Cari consiglieri, cari amici, certamente a voi interessa sapere perch\u00e9 ho deciso di candidarmi per il Consiglio dell\u2019UCEI e anche perch\u00e9 ho deciso di… leggi ","og_url":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/","og_site_name":"Pagine Ebraiche","article_published_time":"2012-07-05T17:46:11+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/","url":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/","name":"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d - Pagine Ebraiche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg","datePublished":"2012-07-05T17:46:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#\/schema\/person\/723f5746de4ea0e08fab5790d734e554"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#primaryimage","url":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg","contentUrl":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/files\/2012\/07\/gattegna-app.jpg","width":"960","height":"720"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/2012\/07\/05\/renzo-gattegna-presidente-di-tutti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renzo Gattegna: \u201cPresidente di tutti\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#website","url":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/","name":"Pagine Ebraiche","description":"Il giornale dell'ebraismo italiano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#\/schema\/person\/723f5746de4ea0e08fab5790d734e554","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cadb6747455b21c18b2cfb9aad35ab377cb4ba61ea46f6fba9fb91fd33059fde?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cadb6747455b21c18b2cfb9aad35ab377cb4ba61ea46f6fba9fb91fd33059fde?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":411,"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409\/revisions\/411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/moked.it\/paginebraiche\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}