Non vi sono grandi notizie fresche oggi sul Medio Oriente. E questo silenzio estivo può portare i giornalisti più avveduti a qualche inchiesta o a qualche riflessione di prospettiva, come per esempio il piccolo ma utile dossier del Giornale sulle prospettive dell'Egitto dopo Mubarak, con l'analisi molto interessante di R.A. Segre e la scheda di Rolla Scolari;  l'informazione di Dimitri Buffa su Opinione a proposito di un sito arabo che confronta i livelli di vita di Gaza con quelli della Siria, a tutto il vantaggio delle prima, nonostante lo stato di blocco; o la notizia sulla riapertura del Museo di Israele a Gerusalemme, completamente rinnovato (Ethanm Bronner su Herald Tribune); o ancora  il resoconto di Meotti sul Foglio sulle terribili repressioni e vere e proprie torture che subiscono i non musulmani e innanzitutto i cristiani in Iraq; l'analisi di Vita Bekker sull'industria hi-tec in Israele (Financial Times), o infine la storia allucinante del parco giochi del terrorismo organizzato da Hezbollah in Libano, raccontata da Mario Dergani su Libero.
 
Oppure quelli che vogliono fare propaganda o colore o cronaca pruriginosa possono abboccare a una bufala estiva e lanciare con enfasi la solita diffamazione di Israele, come fanno oggi praticamente tutti i giornali con articoli che sono firmati da corrispondenti e d"esperti" di Medio Oriente, ma che sono praticamente fotocopie l'uno dell'altro e quindi probabilmente vengono tutti da uno stesso lancio d'agenzia ripreso pari pari - un lancio a sua volta evidentemente dipendente da un articolo di quel noto diffamatore d'Israele per mestiere che risponde al nome di Gideon Levi. La "notizia" sarebbe questa: un tale a Gerusalemme è stato condannato per stupro per aver ottenuto una notte d'amore da una donna fingendo di essere una persona diversa da quella che effettivamente è. Si tratta di un principio, lo stupro per inganno, stabilito qualche tempo fa dalla Corte Suprema israeliana, notoriamente uno dei centri politici di difesa dei diritti civili della società israeliana; l'intenzione evidente è di tutelare le donne dai truffatori. Si può discutere sull'utilità di equiparare la truffa o il furto d'identità a fini sessuali con lo stupro; ma è evidente che si tratta di un principio garantista, che va nel senso della protezione delle scelte individuali nell'ambito delle relazioni sessuali, come i reati di molestie e di stalking, che si sono diffusi nelle società occidentali in tempi piuttosto recenti.
 
La prima applicazione di questo principio riguardava un tale che si era finto impiegato nel ministero dei lavori pubblici e aveva ottenuto sesso in cambio della promessa di un interessamento per una casa. Ora si tratta di un arabo israeliano, fra l'altro sposato e con due figli, che si è finto studente ebreo interessato a una relazione seria per raggirare una ragazza e portarsela a letto: un poco di buono, evidentemente, che si è difeso con i soliti pregiudizi sessisti della società araba ("è stata lei che mi ha provocato, praticamente mi è saltata addosso" eccetera eccetera). Un giudice israeliano ha applicato il principio della Corte Suprema e lo ha condannato a diciotto mesi di prigione. Ripeto, si può discutere, le femministe possono esultare e i difensori del privato possono essere perplessi. Invece i giornali italiani (e probabilmente di mezzo mondo) hanno tutti abboccato alla domanda ideologica e stupida di Gideon Levi: se fosse stato un ebreo a fare una cosa del genere, sarebbe stato condannato? (la risposta è sì, come mostra il caso del preteso impiegato) e ne hanno tratto la solita conclusione che Israele è razzista, maltratta i poveri ragazzi arabi che vogliono divertirsi un po' con le donne che trovano eccetera. Vale la pena di dare un'occhiata ai quotidiani che ne parlano, perché si tratta di un vero e proprio caso di scuola sulla deformazione dell'informazione su Israele e sulla funzione di quell'organo palestinese in lingua ebraica (e con un'edizione inglese) che è Haaretz. I giornali presenti nella nostra rassegna con questa "notizia" sono Libero (Alessandro Carlini) Riformista (Roberto Zichitella) Corriere della sera (Davide Frattini) Giornale (non firmato), Manifesto (Michele Giorgio), Repubblica  (non firmato), Sole 24 ore (non firmato) Unità (non firmato). Vedrete che in tutti l'organizzazione della notizia è la stessa, che molti condividono le stesse frasi, come la citazione di Levi o la precisazione, piuttosto superflua in uno stato di diritto come Israele, che la sentenza è appellabile o ancora la descrizione della povera famigliola in attesa del suo capo mandrillo, ingiustamente imprigionato per una scappatella. E' una storia minuscola, ma espone i meccanismi che si usano per flottiglie e altre più serie diffamazioni.
 
Ugo Volli