por Eliezer Di Martino* A Torà nos pede de pensar, avaliar e agir justamente; nos desafia a servir Deus com a nossa própria responsabilidade e inteligência, e não por obediência cega. Na perashà de Nissabim : “Porque este mandamento, que hoje te ordeno, não te é encoberto, e tampouco esta longe de ti. Não esta …
Francesca Matalon “Il faut accepter cette idée révolutionnaire, que les femmes sont des personnes”, disait Yeshayahu Leibowitz il ya vingt-cinq ans. Et juste hier, dans une conférence pour la Journée Européenne de la Culture Juive 2014, la présentatrice s’est sentie en devoir de spécifier qu’il l’affirmait en riant, comme une blague. C’est un peu surprenant, …
Sarah Kaminski, University of Turin נגה הנבלנית עוזבת את הולנד וחוזרת לישראל כדי להיות לצד משפחתה ברגע חשוב שבו אמה האלמנה שוהה לתקופת ניסיון של שלושה חודשים בבית אבות בתל אביב. המקום נעים ומהודר ותחושת הזמן בסיפור נעצרת בין קירות הדירה הקטנה המארחת את האם. האח “חוני” מבקש שהאם תחייה קרוב אליו במעין מעגל מוגן …
por Eliezer Di Martino* O contributo do Tanakh ao pensamento politico é fundamental, mas não é muito conhecido. Com relação à parachá quero analisar a instituição da monarquia e o que é que nos diz sobre a natureza do sistema governamental assim como a Torá o entende. O mandamento que se refere ao rei vem …
הפעם ברצוני להמליץ על ספר דק אך מרכזי בחשיבותו, המציג את חייה של הרבנית רגינה יונס, דמות ייחודית בעולם התורני הגרמני בפרט ובההיסטוריה היהודית בכלל. הרבנית יונס הוסמכה להיות מורת הוראה בברלין בימים שקדמו לשואת יהודי אירופה. חבריה שניצלו מהמסע הנורא והובלו עמה לגטו טרזין ואח”כ למחנה ההשמדה אושוויץ, כמו הפילוסוף הידוע ויקטור פרנקל והרב …
por Eliezer Di Martino* “Escuta, ó Israel, HaShem é nosso D-us, HaShem é Um”. Estas palavras são a testemunha suprema da fé judaica, cada uma das palavras merece um estudo mas a palavra Shemá, Escuta, merece uma atenção especial. Havia uma profunda diferença entre as duas antigas culturas em base às quais se formou a …
Francesco Moises Bassano La sinagoga de París asediada brutalmente durante una de las ultimas manifestaciones pro-palestina, es el templo de rue de la Roquette (en el XIe arrondissement de París), conocido con el nombre del filosofo Don Isaac Abravanel. En este barrio a principios del siglo XX se establecieron muchos judíos de Turquía y de …
Francesca Matalon Travailler dans une organisation juive (mais aussi regarder Google à vrai dire) apprend surement une lesson: chaque jour est le jour de quelqu’un ou quelque chose. Il y a presque quotidiennement un événement à rappeler, une initiative à soutenir, une journée qui doit être célébrée. Et de la plus haute importance, ça va …
Elisabetta Rossi Innerhofer , Präsidentin der jüdischen Gemeinde Meran über antisemitische Proteste, den Konflikt im Gazastreifen und den Friedenswunsch der israelischen Bevölkerung Tageszeitung: Frau Rossi, seit in ganz Europa Proteste gegen den israelischen Staat ausgebrochen sind, mehren sich die Klagen über antisemitische Aktionen. In Paris stand ein jüdischer Lebensmittelladen in Brand, in Berlin wurden rassistische …
Sarah Kaminski, Università di Torino ארון הספרים היהודי זוכה בשנים האחרונות לימי חסד, ומדפיו מתמלאים בספרים שאינם בהכרח ספרי קודש, ליקוטי מדרשים או פסקי הלכה. העושים במלאכת הכתיבה בקיאים בכתבי חסידים, בתולדות כותבים יודעי חן וחכמי המשניות, אך כתיבתם משקפת גישה חילונית, שמטרתה להעניק לנו כמה שעות של קריאה מהנה, למשל בדרך להודו. ספרו של …
Francesco Moises Bassano Se puede leer sobre Moked, que en estas semanas tuvo lugar en Ljubljana la séptima conferencia de la International Conference on Jewish Italian Literature. Como en otros tantos lugares y en otros ámbitos culturales, el judaismo italiano ha ofrecido también a la literatura, sus escritores y sus poetas. Se recuerdan en Italia, …
Francesca Matalon Prières dans les synagogues et dans les maisons de toute l’Europe, images noires et commentaires tristes sur les réseaux sociaux, bougies réelles et virtuelles allumées un peu partout. Une semaine après que les corps de Gilad, Eyal et Naftali ont été retrouvés par les forces de défense de l’État d’Israël, les initiatives de …
שני ספרים שהתפרסמו בעת האחרונה מתווים שני מסלולים מקבילים, הנוגעים לא נוגעים אחד בשני: האחד הוא ספרה של כלת פרס ישראל, הפרופ’ אניטה שפירא, “ככל עם ועם” שיצא לאור השנה ומתווה את דרך המפעל הציוני מימי העלייה הראשונה ועד שנת אלפיים, שנים בהן התגבש הלאום הישראלי תוך שינויים עמוקים שנגרמו עקב משברים פוליטיים קשים, מלחמות …
Francesco Moises Bassano En la ciudad de Túnez se puede aún encontrar un mercado que se llama “Suq el-Grana”. Quizás no todos los habitantes de esta ciudad saben que los Granas o Gorneyim fueron los judíos sefardíes que, provenientes de Liorne, se establecieron en Túnez – y en otros puertos del Maghreb, como Argel y …
By Francesca Matalon Au-delà des hashtag intrigants et des commentaires acides des vrais connaisseurs ainsi que des filles qui font semblant (car ce ne peutpas être autrement) de ne rien comprendre d’un jeu dans lequel tout ce qu’on fait c’est taper dans un ballon, la coupe du monde de football est un moment de pure …
Francesco Moises Bassano Como ha escrito el director de Pagine Ebraiche, Guido Vitale, la finalidad de esta edición internacional, es introducir y contar al mundo la vivaz historia y la cultura de los judíos italianos, pero es asimismo una buena oportunidad de emplear y beneficiarse del conocimiento de otro idioma distinto al propio. Quería partir …
von Daniel Mosseri* Ein paar Mal wurde er schon »Clown« genannt, doch ein Dummkopf ist Silvio Berlusconi nicht. Einen Großteil seiner Popularität verdankt der frühere italienische Premierminister einer Reihe von peinlichen Fauxpas: Meistens sind das Sexgeschichten, aber manchmal stolpert »Il Cavaliere« auch über seine ganz persönliche Interpretation der Nachkriegsgeschichte. kalkül Als Berlusconi aber am Wochenende …
À l’attention de Maurice Sosnowski, Président du Comité de Coordination des Organisations Juives de Belgique (CCOJB). Cher Monsieur, c’est avec horreur et désarroi que nous avons appris, tard hier soir après la fin de Shabbat, du terrible attaque qui a frappé la communauté juive belge dans le lieu symbolique du Musée Juif de Bruxelles. Si …
Francesca Matalon Parfois, être enfoncé dans son fauteuil devant son écran d’ordinateur peut faire une différence. En laissant paresseusement défiler sous nos yeux somnolents les selfies pris par le smartphone d’un ami, les citations du Dalai Lama, les photos de couples, et autres vidéos, on peut se trouver à un clique d’une opportunité qui fera …
Francesco Moises Bassano Este año el “Festival del libro de Ferrara” se avivó con una conferencia sobre el Marranismo y la función de la diáspora sefardí en Italia y en el resto del mundo. Una herencia ibérica que en nuestro país ha tenido una importancia no desdeñable, y en la actualidad representa uno de los …