azioni…

“Procedi integro insieme all’Eterno, il tuo Signore.”(Devarìm 18, 13). Il grande Kabalista Rabbì Moshè ‘Alshìch,diceva a proposito di questo verso: Anche nel momento in cui ti trovi da solo in una stanza e sei sicuro che nessun uomo possa vedere ciò che stai facendo, allora in quel momento “Procedi integro insieme all’Eterno, il tuo Signore”. …

…diritti

Papa Francesco raduna folle e riscuote consensi ovunque vada e qualunque cosa faccia o dica. Credo sia importante riflettere su questo fenomeno e sulla seduzione che il messaggio del Papa esercita. Essere portatori di un messaggio universale che si rivolge agli oppressi e agli emarginati del mondo innesca un sentimento di identificazione che avvicina alle …

Il ritorno in Portogallo

1497: Manuele I di Portogallo sposa Isabella di Trastamara. Piccolo problema? “Caro, se mi vuoi prendere in moglie devi cacciare gli ebrei, lo hanno detto mamma e papà”, “Devo proprio? Sono piuttosto bravi negli affari…”, “Si!”, “E va bene…”. Ecco, più o meno questa potrebbe essere stata la conversazione colorita tra le due teste coronate. …

Ticketless – C’era due volte

Dovrei prepararmi a un reading, si usa dire così, che a S. Stefano Belbo, luogo pavesiano per eccellenza, si terrà in settembre. Poiché non mi sono stati posti vincoli ho optato per Gianni Rodari, “C’era due volte il Barone Lamberto” (Einaudi). Non occorre che mi prepari, posso godermi l’estate: conosco il libro praticamente a memoria, …

Periscopio – Trattative

Serviranno a qualcosa, porteranno qualcosa di buono i negoziati diretti tra Israele e Palestina? La riposta a tale domanda deve essere duplice, perché ogni negoziato, da sempre, serve essenzialmente a due cose: un primo obiettivo, più circoscritto, consiste, semplicemente, nel parlarsi. Parlarsi, conoscersi, valutare le reciproche posizioni, studiarsi. Generalmente, da questo punto di vista, i …

Voci a confronto

Convocazione davanti al gip per il direttore sanitario Spinelli, il legale rappresentante Giorgio Coen e otto dentisti dell’Ospedale israelitico di Roma. La tesi della procura, riporta Il Fatto Quotidiano, è che “con più azioni esecutive di un medesimo disegno criminoso, con artifizi e raggiri” i medici e i responsabili della struttura “inducevano in errore il …

La crisi siriana

Alcuni mesi fa mi invitarono a discutere in un dibattito sulla crisi siriana con padre Paolo Dall’Oglio. Rimasi sorpreso dell’invito perché non sono un analista geopolitico, e conosco la Siria principalmente grazie a un viaggio (meraviglioso) che vi feci nel 2009 e che, alla luce della tragedia in corso, risultó particolarmente tempestivo. Ma fui colpito …

Museo Nahon – L’arte ebraica italiana va in mostra a Gerusalemme

La grande arte ebraica italiana in mostra al Museo Umberto Nahon. Nell’edificio di Rehov Hillel 27, punto di riferimento della comunità degli italkim (oltre al museo è ospitato l’amatissimo Tempio italiano) sarà visitabile fino al 10 settembre 2013 l’esibizione “Città di seta e d’argento – Motivi architettonici nell’arte ebraica italiana”. “La rappresentazione dell’antico Tempio di …

Fotografia – Archivio Cdec da valorizzare.
Un concorso per arricchirlo

Un talled avvolge gli sposi sotto la chuppah, lo sguardo dello scultore Roberto Terracini si perde nel vuoto mentre impugna il suo strumento del mestiere, un cellulare si posa sull’orecchio sovrastato dal grande cappello di pelliccia di un ebreo ortodosso, una bambina biondissima esplode di gioia mentre riabbraccia il suo papà in divisa: sono le …

Storie – Stati Uniti 1938, una nuova terra promessa

Nelle pieghe della memoria, per molti versi sbiadita, delle leggi razziste del 1938 in Italia, è conservata una vicenda individuale e collettiva: l’emigrazione forzata di circa duemila ebrei italiani negli Stati Uniti. Professori universitari, medici, avvocati, scienziati, giornalisti, artisti ma anche gente comune, costretti dai provvedimenti persecutori ad abbandonare la patria che li aveva disconosciuti …

povertà…

“Quando ci sarà presso di te un povero….non dovrai chiudere la tua mano verso di lui….” (Devarim, 15; 7). E’ uno dei tanti versi che abbiamo letto nella parashà dello scorso shabat con i quali la Torah ci spinge ad aiutare gli indigenti. Se traduciamo questo verso alla lettera potremmo leggere “..quando un povero è …

Voci a confronto

Cancellate le scritte antisemite che avevano imbrattato negli scorsi giorni i muri di via dei Gracchi a Roma (Messaggero Roma). Il Messaggero propone un’intervista al ministro Cecile Kyenge che spiega tra l’altro l’importanza di figure come Mario Balotelli per cambiare l’orientamento culturale in Italia. Sempre sul quotidiano della Capitale, viene riportato che sugli insulti razzisti …

…traduzione

Si legge nel Talmud Bavlì: “Chi traduce un verso letteralmente è un bugiardo; chi, vi aggiunge qualcosa è un blasfemo e un calunniatore” (Kiddushim 49a). I significati che se ne possono ricavare sono diversi: 1. è meglio non rischiare ed evitare di tradurre, lasciando che ciascuno si sforzi in proprio per cercare da sé il …

Qui Roma – Una serata per la solidarietà

Tanta buona musica, quella del gruppo Beat Generation Band e una serie di sketch del Laboratorio teatrale in giudaico romanesco di Mirella Calò e Giordana Sermoneta hanno reso davvero unica la serata che di è svolta sul litorale romano, al Tennis Club Lavinio. Organizzato dalla sezione romana dell’Adei Wizo con lo scopo di raccogliere fondi …

Berlino – “Tutta la verità” finisce in vetrina

“Qual è la domanda che ti è stata rivolta più spesso?”. “Questa”. “Ah… e… poi…?”. Una vetrina è fatta per osservare, e questo è vero in entrambe le direzioni. Ho realizzato questo fatto per la prima volta al Museo ebraico di Berlino: esposto in una scatola di vetro come esemplare vivente di ebreo mi sono …

Israele – Stoudemire, a giorni la cittadinanza

L’accelerata è delle ultime ore: l’ala dei New York Knicks, Amar’e Stoudemire, sarà a giorni un cittadino israeliano. Un’idea che ronza in testa da tempo al campione di Lake Wales, tra i principali protagonisti della Nba, di cui si conoscono i contorni ebraici per via materna esattamente dal 2010, da quando cioè raccontò alla stampa …

Oltremare – Il centro del mondo

Quando si vive in Israele, si ha la serena consapevolezza di vivere nel centro del mondo in due occasioni. La prima è la guerra, o interventi militari di varia natura. Diventiamo per escalation oppure da un giorno all’altro il centro dell’interesse del mondo intero, e pare che non ci sia luogo più importante sul globo. …

In cornice – I simboli di Genova

Può essere una fortuna rimanere all’esterno di una chiesa o perché si è trovato il portone chiuso o perché non si è voluto varcarlo: si possono apprezzare le statue, i bassorilievi, gli intarsi, le lavorazioni della pietra naturale che altrimenti rischiamo di non considerare affatto. E le si possono osservare come appassionati non solo d’arte, …

Tea for two – Personaggi alleniani

L’altro giorno, invece di studiare filologia, guardavo Misterioso omicidio a Manhattan (che in italiano perde un po’ quel potere allitterante del titolo originale, Manhattan Murder Mystery) di Woody Allen ed improvvisamente ho cominciato a pensare con una certa insistenza: “Possibile che i personaggi alleniani non abbiano mai un’incombenza o un lavoro del quale occuparsi?”. Ci …

I nostri siti