BECHOL LASHON Deutsch – Antisemitismus
Ich gehöre nicht jener Seite italienischer Juden an, möge sie auch die Mehrheit darstellen, die jegliche Kritik an Israel, gar jede abweichende Meinung über die Politik der israelischen Regierung als ein Ausdruck des Antisemitismus wahrnimmt. Ich glaube vielmehr an die Notwenigkeit der Debatte und freien Meinungsäußerung in Bezug auf die Welt der Juden.
Aber trotz dieser Haltung kann ich dennoch die antiisraelischen Flaggen und Transparente auf der Settimia Spizzichino gewidmeten Brücke nicht nur als wahnsinnig große Dummheit betiteln, sondern sehe dies tatsächlich als definitiv antisemitischen Akt.
*Anna Foa, Historikerin. Übersetzung von Milena Porsch, Studentin der Universität von Regensburg und Praktikantin bei der Zeitungsredaktion der Union der jüdischen Gemeinden von Italien (UCEI).