BECHOL LASHON Français – Un véritable acte de racisme

Anna Foa*

En France, le MRAP, le Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples, a décidé de poursuivre en justice pour racisme Georges Bensoussan, historien français juif d’origine marocaine, tout en demandant la révocation de son poste de rédacteur en chef du Mémorial de la Shoah. Ce n’est pas la première fois que le MRAP s’engage dans des actions sur le terrain juridique: beaucoup ont déjà été dénoncés, et parmi eux Oriana Fallaci, Arno Klarsfeld, et le sociologue Pierre Taguieff. Né après la guerre pour la lutte contre le racisme et l’antisémitisme, le MRAP s’est de plus en plus transformé en un mouvement pour combattre le seul racisme anti-musulman. Mais il semble que maintenant, il ne connaisse même plus ce que le mot “racisme” signifie et qu’il soit devenu un mouvement pro-islamique et d’attaque violent contre Israël et les juifs en général, ce qui a entraîné une scission avec d’autres mouvements anti-racistes. Ceux qui connaissent les écrits de Georges Bensoussan, qui ont lu ses livres, tous de grand niveau et intérêt, savent que dans leurs pages, on ne trouve même pas l’ombre du racisme. Ceux qui ont lu la transcription de l’émission de télévision dénoncée comme raciste par le MRAP ne peuvent qu’être étonnés par ces déformations: Bensoussan y dénonce l’antisémitisme des musulmans dans les banlieues de Paris comme le principal obstacle à leur intégration et déclare qu’il s’agit de quelque chose de très répandue, non lié au conflit israélo-palestinien, dont les enfants se nourissent avec le lait de leurs mères. En fait, celle-ci en particulier est la phrase incriminée, qui a été déformée par le MRAP comme une référence à la race et au sang, alors que c’est clairement une référence au contexte de la famille et à la tradition d’antisémitisme dans le Maghreb durant le XXe siècle, analysé magistralement dans l’un des derniers livres de l’historien, Juifs en pays arabes. De nombreux intellectuels français ont pris position pour son soutien, mais il serait nécessaire que le refus de ces absurdités et d’autres pareilles devienne plus général. Dans un monde plein de véritable racisme, de murs, de fermetures, d’antisémitisme, blâmer Bensoussan c’est vraiment le comble! Non, l’action du MRAP se caractérise sans aucun doute comme un véritable acte de racisme et d’antisémitisme.

*Anna Foa est une historienne. La traduction est de Francesca Matalon.