BECHOL LASHON Français – Héros

de Pierpaolo Pinhas Punturello

Qu’en est-il d’une société désespérée, muette, assassinée par une violence inattendue et pourtant annoncée, qui se retrouve à célébrer comme héros même les chiens? Quand les enfants qu’on avait cru avoir formés dans nos valeurs et avec nos rythmes occidentaux se révèlent nos pires bourreaux, nous avons désespérément besoin de héros, même héros à quatre pattes, qui nous inspirent confiance dans un monde, notre monde, que nous avions pour acquis. Exode 11.7: “Mais contre tous les enfants d’Israël même pas un chien pointera sa langue”. Je réfléchis sur le chien Diesel, qui est mort dans un assaut contre les terroristes, qui est mort pour donner un sens à notre monde, lorsque la voie semble être perdue dans un tragique vendredi soir à Paris.
​
*Pierpaolo Pinhas Punturello est rabin. La traduction est de Francesca Matalon.