A castle for the people of Europe, a park for diversity and cultural wealth. And the dream that investments on culture will bring development and progress. The project for Miramare has been launched and it will determine the future of this extraordinary area between the Adriatic Sea and the Karst, between East and West, in the meeting point of the three European souls (Latin, Germanic and Slavic). In the November issue of Pagine Ebraiche, a special section is dedicated to uncovering its charm and its future prospects. Here we republish the articles that have been translated by the students of the Advanced School for Interpreters and Translators of Trieste who are doing their internship at the newspaper office of the Union of the Italian Jewish Communities.
Translation by Sara Volpe, student at the Advanced School for Interpreters and Translators of Trieste University, intern at the newspaper office of the Union of the Italian Jewish Communities.