UK – Ebrei britannici contro la BBC: è di parte

«L’informazione sul conflitto è imprecisa e contribuisce alla delegittimazione di Israele nella sfera pubblica, cosa che a sua volta alimenta l’odio antiebraico e rende gli ebrei britannici e gli ebrei di tutto il mondo meno sicuri. In quanto leader tra i media, la BBC ha una responsabilità in più in questo senso». Si tratta di un passaggio contenuto nella lettera che il Board of Deputies of British Jews, il Jewish Leadership Council e il Community Security Trust, che monitora l’antisemitismo e garantisce la sicurezza delle comunità ebraiche in Gran Bretagna, hanno inviato al Times.
Molti ebrei britannici, ne ha scritto Kevin Rawlinson sul Guardian, considerano la BBC ostile a Israele, e condividono quanto contenuto in un report che rileva l’incapacità dell’emittente di coprire il conflitto in Medio Oriente in modo imparziale. Il servizio pubblico radiotelevisivo è diventato «istituzionalmente ostile a Israele, erodendo la fiducia nell’istituzione». Il rapporto, redatto dall’ex dirigente della BBC Danny Cohen e dall’ex governatore della BBC Ruth Deech, afferma: «Ogni volta che l’emittente si trova a dover scegliere a quale racconto o narrazione credere, raramente punta nella direzione di Israele. Per Hamas in questa guerra, le prove sono raramente necessarie. Per l’IDF e Israele, le prove sono raramente sufficienti». Sono molti i casi in cui la BBC ha commesso errori nei suoi servizi o ha usato un linguaggio che dimostrava pregiudizi anti-israeliani, e nel report si legge ancora che: «la gravità di questa incapacità di fornire contenuti coerenti con la missione editoriale e le linee guida della BBC ha alimentato l’odio antiebraico in questo Paese e in tutto il mondo e ha seriamente danneggiato la reputazione della BBC come fornitore imparziale di notizie e informazioni». I firmatari della lettera hanno ricordato che l’emittente ha il dovere di fornire notizie giuste, equilibrate, imparziali e, soprattutto, accurate, e hanno aggiunto: «Questo nuovo e autorevole rapporto fornisce prove preoccupanti di ripetuti e sistematici fallimenti da parte del servizio pubblico nell’adempimento di tale dovere, nella sua copertura della guerra tra Israele e Hamas». I giornalisti hanno appoggiato la proposta di un’inchiesta indipendente sulla copertura del conflitto da parte della BBC, e un portavoce dell’emittente ha dichiarato che «Il conflitto tra Israele e Gaza è una storia polarizzante e difficile da trattare e capiamo che ci sono diversi punti di vista. La BBC si è concentrata sulla cronaca del conflitto in modo imparziale, fornendo al pubblico notizie, approfondimenti e analisi, e riflettendo tutte le prospettive».