Un database per il cinema israeliano

È online un nuovo sito che punta a diventare l’Imdb (Internet movie data base) per il cinema in lingua ebraica. Il sito cinemaofisreael.co.il nasce da una collaborazione tra il ministero della cultura e dello sport, la fondazione Rabinovich e la lotteria nazionale Mifal Hapayis. Il ministero lo definisce “la prima enciclopedia digitale del cinema israeliano”. Il sito, in lingua ebraica, contiene le schede di 750 lungometraggi israeliani e di cento documentari. Proprio come Imdb permette la ricerca per titolo, per regista o per componente del cast. Rispetto a Imdb ha una caratteristica in più: recensioni o articoli, anche in forma cartacea, sono stati scansionati appositamente per il progetto e resi disponibili agli utenti. Il sito ha i suoi difetti: il motore di ricerca non è efficientissimo e spesso mostra interminabili liste di risultati. Inoltre le foto dei personaggi non sono scelte con particolare cura. E anche se il ministero ha annunciato la presenza di molti articoli scritti espressamente per questa piattaforma, i testi non sono stati ancora caricati. In più mancano all’appello due importanti documentari candidati all’Oscar, The gatekeepers (zoiz) e Censored voices (2015). Il ministero si è affrettato a specificare che il sito è ancora in fase di allestimento.

Nirit Anderman, Haaretz