Scrittori israeliani e la Bibbia

ucei_17051411090_0001 (1)Gli scrittori israeliani hanno un grande successo tra il pubblico italiano. Si pensi ai noti Amos Oz, David Grossman, A.B. Yehoshua, ma anche a Meir Shalev e al più recente Eshkol Nevo. Tutti nomi che gli appassionati di libri in Italia conoscono e apprezzano. E proprio a questi scrittori, alla letteratura contemporanea israeliana, è dedicato l’incontro organizzato a Milano dal Master in Cultura ebraica e Comunicazione dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane (ore 18.30, Libreria Parole e Pagine, corso di Porta Nuova). A confrontarsi sul lavoro di questi scrittori e al loro legame con le Scritture, il filologo Cyril Aslanov, specialista in storia e teoria della traduzione nonché docente di letteratura e linguistica all’Università di Aix en Province, e rav Roberto Della Rocca, direttore dell’Area Educazione e Cultura dell’Unione ed autore di diverse pubblicazioni tra cui il saggio Con lo sguardo alla luna, edito da Giuntina. Aslanov e rav Della Rocca dialogheranno quindi sull’intreccio tra sacro e profano all’interno della letteratura contemporanea israeliana. A moderare l’incontro, Fiona Diwan.

(15 maggio 2017)