chiarezza…

“Il Signore parlò tutte queste parole, dicendo”. In questa introduzione ai dieci comandamenti è ripetuta due volte, sebbene con verbi diversi, l’idea del parlare: secondo Chizkuni solo il secondo verbo si riferisce alle parole pronunciate dai Dio al popolo di Israele. Il primo dà conto del discorso che Dio ha fatto dentro di Sé: un preparazione per aver chiaro ciò che avrebbe detto agli uomini accampati ai piedi del monte. Chi vuole comunicare ad altri, deve prima ripetersi e chiarirsi il messaggio; e deve farlo proprio.

Benedetto Carucci Viterbi, rabbino