…Germania

L’Eterno discese per vedere la città e la torre che i discendenti di Adamo stavano costruendo. L’Eterno disse: “Ecco che sono un solo popolo e hanno tutti una sola lingua, hanno iniziato a fare ciò; ora, non si dovrebbe loro impedire tutto quello che si propongono di fare? Orsù scendiamo e confondiamo là le loro lingue, così che nessuno comprenda il linguaggio del suo prossimo.” Se, come si dice, si riesce a passare la nottata, l’inevitabile sbocco della crisi economica sarà la costituzione di una governance continentale, che certo avrà un effetto centralizzatore rispetto alle specificità nazionali. La tradizione ebraica, forse frettolosamente inserita nel preambolo della Costituzione europea, ammonisce dal creare un’unità che non tenga conto delle differenze. Sarebbe una strana “astuzia della ragione” vedere la Germania riuscire ad imporre a tutti il proprio modello in modo pacifico dopo aver fallito l’obiettivo, per secoli, con le armi.

Davide Assael, ricercatore