…giustizia

L’ebraismo insegna la via della moderazione: il fanatismo non fa parte della sua cultura, e ciò da ben prima di Maimonide. Ogni tanto, però, qualcuno se ne dimentica, ed è umano. Si tratta di ricordarglielo. Insegna il Talmud (Sanhedrin 6b): “Dove c’è la giustizia rigorosa là certamente non vi è pace, e dove c’è la pace là non c’è giustizia rigorosa! Ma quale giustizia convive allora con la pace? Dobbiamo dire: l’arbitrato”.

Dario Calimani, anglista

(4 giugno 2013)