teshuvah…

Le lettere della parola Elul אלול formano le iniziali del verso: אני לדודי ודודי לי: “Io (Israel) sono per il mio Amato (HaShem) e il mio Amato (HaShem) è per me (Israel)” (Cantico dei Cantici 6:3).
“Fai la Sua volontà, come se fosse la tua stessa, in modo che Lui faccia la tua volontà, come se fosse la Sua” (Pirkei Avoth 2:4)
“La mia Torah è nelle vostre mani, ma il tempo della redenzione è nelle mie mani, così ciascuno di noi ha bisogno dell’altro. Se voi avete bisogno di me perché venga il tempo della redenzione, anch’io ho bisogno di voi, che osserviate la mia Torah, affinché si avvicini la ricostruzione della mia casa e di Gerusalemme” (Pesiqta Rabbati 31, 144b).
La storia del nostro mondo libero è la risultante della collaborazione amorevole tra l’uomo e D-o, simboleggiata anche dal suono dello Shofar…
Il mese di Elul è il mese della Teshuvah, propedeutico a Rosh HaShanah.

Paolo Sciunnach, insegnante

(16 agosto 2013)