Setirot – Berlin

«Ci sono uomini che uccidono e mutilano con la coscienza tranquilla sotto l’influsso delle parole e degli scritti di chi è certo di sapere che si può raggiungere la perfezione (…) Perseguire un unico ideale onnicomprensivo perché è l’unico valido per l’umanità, invariabilmente conduce all’uso della forza. E poi alla distruzione, al sangue. Si rompono le uova, ma la frittata non si vede; c’è solo un infinito numero di uova, di vite umane, pronte a essere rotte. E alla fine gli appassionati idealisti si dimenticano della frittata, e continuano soltanto a rompere le uova». Frasi estrapolate dal discorso scritto da Isaiah Berlin (Riga 6 giugno 1909 – Oxford 5 novembre 1997) in occasione della laurea ad honorem in Giurisprudenza conferitagli dall’Università di Toronto il 25 novembre 1994. Il discorso è stato pubblicato da “The New York Review of Books” nell’ottobre 2014; quindi recentemente stampato da Adelphi come consueta, raffinata strenna di fine anno.

Stefano Jesurum, giornalista

(8 gennaio 2015)