lumi…

“… Quando farai salire i lumi…” (Bemidbàr 8, 2). Molti Maestri si domandano per quale motivo la Torah abbia usato il termine “far salire i lumi” e non abbia detto “accendere i lumi”.
Il Grande commentatore della Torà Rabbì Shlomò Itzhakì, conosciuto come Rashì ha dato tre risposte a questa domanda nel Suo commento. Per prima cosa il termine salire è riferito alla fiamma che sale verso l’alto. In secondo luogo colui che accende deve farlo finché la fiamma salga e si mantenga accesa da sola. Infine che dinnanzi alla Menorah vi era un gradino da salire.

David Sciunnach, rabbino

(3 giugno 2015)