risveglio…

“Yakòv si svegliò dal sonno e disse: quindi il Signore è in questo luogo ed io non lo sapevo!” (Bereshìt 28, 16).
Il risveglio di Yakòv non è solamente un risveglio fisico, ma è anche un risveglio spirituale. Yakòv si sveglia di soprassalto dopo aver avuto la rivelazione dell’Eterno, e prende coscienza della presenza e della costante supervisione di D-o in forma generale ed in particolare su ogni essere vivente. È quel concetto che i Maestri definiscono con il termine di Hashgachà Klalit (Una presenza Divina in forma generale) e Hashgachà Pratit (Una presenza Divina in forma particolare su ogni individuo).

David Sciunnach, rabbino

(18 novembre 2015)