Shir Shishì – Penso che tra poco qualcosa accadrà

È mancato a marzo, Israel Eliraz, uno dei poeti più proficui e raffinati della scena lirica israeliana. Apparteneva alla quinta generazione di ebrei nati a Gerusalemme ed era prossimo agli ottant’anni. Nel suo ultimo libro ci ha lasciato un semplice verso, un ritratto chiaro sul valore della vita che cerchiamo di ignorare. Amava l’arte, la natura, le cose semplici e gli animali e solo in questo ultim’volume, “Elogio alle cose che passano”, ha scritto anche d’amore.

Penso che tra poco qualcosa accadrà
e ho pensato di raccontartelo
Se non è una notizia sconvolgente
è perché abbiamo scordato il miracolo
del nostro essere dentro il mondo
Le cose vi accadono
senza posa
Questa è la stagione in cui è facile dire qualcosa
sul mondo e attendere accanto.

Sarah Kaminski, Università di Torino