OyOyOy! Festival internazionale di cultura ebraica
OYOYOY!: L’ULTIMO INCONTRO DELLA PRIMAVERA
E’ UN MESSAGGIO DI PACE
Un piccolo Happening di giovani ebrei con Jonathan Kashanian conclude la prima parte del Festival,che riprenderà a ottobre 2010 con un programma altrettanto intenso.
Gli ebrei della diaspora si sono sempre salutati con un augurio particolare: “L’anno prossimo a Gerusalemme”; parafrasando si potrebbe dire che l’ultimo augurio dei giovani, ebrei e no, legati ad OyOyOy! domenica sera sia stato: “L’autunno prossimo a Casale Monferrato”. Certo, la piccola cittadina del Piemonte non è la terra promessa, ma ha saputo creare qualcosa di unico e ricercato da un pubblico speciale. Lo ha dimostrato ancora una volta domenica sera, quando per la conclusione della prima parte del Festival di Cultura Ebraica si sono ritrovati in tanti alla libreria del Labirinto per assistere al dialogo tra Jonathan Kashanian e Sarah Kaminski sul tema ‘Essere giovani a Gerusalemme oggi’. “E proprio dedicata ai giovani – come ha ricordato Antonio Monaco – presidente di Monferrato Cult sarà la ripresa di OyOyOy ad ottobre con un programma altrettanto fitto di appuntamenti”.
Intanto bilancio positivo per questa prima parte che, anche in questa edizione, ha dimostrato di essere un efficacie ponte tra culture differenti, missione per cui è stato concepito dagli organizzatori di Monferrato Cult e per cui è sostenuta da Regione Piemonte, Fondazione Cassa di Risparmio di Alessandria, Comune di Casale Monferrato e da tante grandi e piccole associazioni culturali, sia a Casale che negli altri comuni in cui opera.
Complessivamente le mostre siglate dal Festival (alcune delle quali ancora in corso) in queste tre settimane hanno raggiunto diecimila visitatori e almeno 1000 sono le persone che hanno partecipato agli incontri e ai concerti a Casale e nelle città vicine tra cui Alessandria, Vercelli, Trino, Fossano e visitato sinagoghe e complessi ebraici aperti in nove comuni del Piemonte. Se si dovesse trovare un tema per questa prima parte di Oyoyoy forse sarebbe proprio quello dell’ultimo incontro: “La vita in Israele” è stata protagonista di tante pellicole della rassegna cinematografica ad Alessandria (che si conclude il prossimo venerdì 28 maggio), nelle parole del grande clarinettista Giora Feidman e di tanti altri protagonisti del Festival.
Gli appuntamenti di quest’ultima settimana però hanno esordito con l’arte: giovedì proprio alla libreria del Labirinto Luigi Mantovani ha decifrato tutto il peculiare mondo dei simboli di Mondino in una conversazione intitolata “Crostacei, orologi, cabalisti, filosofi”. Sempre pubblico molto interessato anche per il terzo appuntamento con il Cinema israeliano ad Alessandria che ha presentato ‘La vita secondo Agfa’ (Ha-haym al pi Agfa) del regista Assi Dayan (1992), introdotto come sempre con grande competenza da Nuccio Lodato.
E a proposito di Israele, è uno degli stati con il più alto numero di vegetariani (a Tel Aviv sono quasi il 25% della popolazione). Questo si collega al Festival che ha varato da qualche anno il programma GiustoGusto per una cucina non solo etica e responsabile nei confronti degli animali, ma anche rispettosa di tutte le tradizioni culturali.
Ecco perché uno degli incontri più attesi di questa edizione è quello che si è svolto sabato pomeriggio a Palazzo Guasco ad Alessandria dal titolo ‘Gli animali sono miei amici e io non mangio i miei amici’ con gli interventi dell’assessore provinciale Rita Rossa, Silvia Berni responsabile provinciale LAV e del medico nutrizionista Luciana Baroni.
Un’occasione per presentare il libro per ragazzi di Rudy Roth. ‘lndovina chi c’e’ nel piatto? Ecco perche’ non mangiamo gli animali“, e annunciare che questa peculiare scrittrice sarà in Italia ad ottobre. Iniziativa coraggiosa: infatti questo libro, pubblicato dalle Edizioni Sonda, è l’unico che cerca di spiegare ai bambini come non mangiare carne o almeno ridurne il più possibile il consumo fa bene alla propria salute e anche alle risorse del pianeta. I bambini presenti lo hanno capito anche interagendo con l’illustratore Andrea Musso che ha realizzato alcuni divertenti disegni partendo proprio dalle illustrazioni della Roth.
L’incontro è stato anche un’occasione per le autorità della provincia nella persona dell’assessore Rita Rossa di ringraziare gli organizzatori di OyOyOy “Perché il Festival con i suoi eventi porta uno spaccato di cultura. Io credo che sia l’orizzonte della cultura quello che può riunire quello che è molto disunito, per una migliore convivenza”.
Domenica invece si è parlato di Vino nel Cortile delle Api della Comunità Ebraica di Casale Monferrato con Victoria Acick, medico e grande esperto di tradizione ebraica. L’ebraismo dà un immenso valore al vino, come medicina e succo della vita ed acquista significato sacro in quanto tutte le feste vengono santificate col vino…e le feste ebraiche sono tante.
Accanto a Victoria un altro protagonista di questa edizione di OyOyOy: Roberto Robotti. E’ uno dei fondatori dell’associazione “Gan Ha Gefen. Turismo ebraico in Monferrato”, in quanto il Piemonte nel mondo è uno dei luoghi d’Europa dove c’è la più alta concentrazione di siti ebraici. E’ stato lui in collaborazione con il ristorante la Torre a preparare tutti gli speciali rinfreschi, apprezzatissimi dal pubblico, con cui si è concluso praticamente ogni incontro compresi quelli di domenica. Una collaborazione che si auspica possa continuare, magari istituendo corsi di cucina ebraica.
E infine l’appuntamento conclusivo: un piccolo happening di giovani curiosi di sapere come sia davvero Israele: apparentemente un luogo difficile da comprendere e da vivere secondo quello che ci rimandano i telegiornali, e anche secondo il primo capitolo de La vita graffiata di Tamar Verete-Zehavi. Il libro che ha fatto da spunto per questa chiacchierata è il diario di una adolescente israeliana che in un attentato kamikaze, da parte di una giovane donna palestinese, rimane ferita e perde la sua migliore amica. Le parole della scrittrice, lette da Sara Leporati, diventano un tentativo di comprendere le ragioni dell’odio e quelle dell’amore e coincidono con un viaggio di pochi chilometri ma di grande intensità per dare un senso alla propria vita. Jonathan Kashanian, conosciuto dal grande pubblico per il Grande Fratello e per Chiambretti Night, firma la prefazione del libro tradotto da Sarah Kaminski e lo fa con grandi meriti di competenza essendo nato in Israele da genitori ebrei iraniani, terra dove torna almeno cinque volte l’anno: “Possiamo immaginarci un posto dove si vive nella paura – spiega – e invece no, lì i ragazzi credono nel futuro più che in Italia. C’è molto senso della comunità rurale, come qui in Monferrato. Si ha voglia di divertirsi tutti insieme. Per chi vive lì un arabo non è sempre un nemico, ma la persona con cui lavori o che frequenti nel tempo libero. Poi arriva l’attentato o l’incursione dell’esercito e si crea imbarazzo. Quello che però si percepisce in questo momento è la stanchezza di continuare a combattersi, di continuare ad odiarsi”.
Poi l’ultimo brindisi con vino e cibo kasher e l’augurio di ritrovarsi ad ottobre per continuare questo e tanti altri affascinanti discorsi.
L’intero programma con gli orari di apertura e le schede dei protagonisti sono visibili sul sito www.oyoyoy.it
OYOYOY! DUE MESI E TANTI OSPITI PER L’EDIZIONE DEI CINQUE ANNI
Quattro mostre dedicate a Chagall, Mondino e Luzzati, il clarinettista Giora Feidman al Municipale di Casale un mese di incontri e spettacoli…ed è solo la prima parte!
OyOyOy! Anno quinto, il Festival di Cultura Ebraica realizzato dall’associazione Monferrato Cult, celebra il suo primo lustro con una formula rinnovata, capace di monopolizzare ancora di più la città che lo ha visto nascere e i tanti comuni del Piemonte che ormai partecipano attivamente a creare quel ponte (gesher) tra culture differenti che muove l’intera manifestazione.
In primo luogo OyOyOy! 2010 raddoppia, sarà in due parti: la prima si svolge come è ormai tradizione a Maggio per quattro settimane, con un lancio a Casale in contemporanea con la manifestazione “Riso & Rose” (organizzata da Monferrato Eventi) e a Vercelli; la seconda ad Ottobre, con una parte che sarà più incentrata sui ragazzi, ma comunque sempre densa di avvenimenti e grandi ospiti.
La lista dei personaggi di fama internazionale di OyOyOy! nel corso degli anni è infatti destinata ad allungarsi in questa edizione; ricordiamo che sono stati ospiti del Festival Noa, David Grossmann, Moni Ovadia, Antonella Ruggiero, Ramin Bahrami, Hans Kung, Inge Feltrinelli, i Fanfara Tirana, i Kletzmatics, tanto per citare alcuni nomi tra i centinaia del cartellone delle ultime edizioni.
In questa edizione vedremo Giora Feidman, Jonathan Kashanian, Moreno Gentili, Alberto Cavaglion, Daniele Segre e altre decine di personaggi rappresentativi del mondo dell’arte e della letteratura.
Contestualmente il Festival si è allargato diventando un punto di riferimento per un vasto territorio ed anche nel 2010 sarà così. Oltre a Casale ospiteranno appuntamenti di OyOyOy! anche Alessandria, Moncalvo, Vercelli, Trino, Cherasco, Carmagnola, Saluzzo e Fossano che apriranno per l’occasione i loro monumenti ebraici tutti i fine settimana.
Il Festival è realizzato con il Patrocinio della Regione Piemonte, della Provincia di Alessandria, della Città di Casale Monferrato, della Fondazione Cral, della Fondazione CRT e dell’ UCEI (Unione delle Comunità Ebraiche Italiane).
Si avvale anche della collaborazione dei soci e di amici che partecipano con l’impegno volontario, con la loro professionalità e le loro idee. Il programma è definito con la collaborazione delle Comunità ebraiche di Torino, Vercelli e Casale Monferrato.
L’Assessore regionale alla Cultura Michele Coppola commenta così l’appoggio della Regione Piemonte al Festival “La Regione Piemonte contribuisce a valorizzare tutte le iniziative più qualificate sul piano culturale che si svolgono in tutte le aree territoriali del Piemonte. Il Festival Internazionale di cultura ebraica OyOyOy! giunto alla sua quinta edizione è una rassegna di eccellenza che dà lustro alle province piemontesi e che ogni anno si avvale di personaggi eccezionali che vanno ad arricchire la lunga lista dei tanti che hanno accompagnato il Festival”.
Veniamo ora gli appuntamenti più significativi di questa prima parte di OyOyOy!
Il Festival a Casale Monferrato prende vita ufficialmente nel fine settimana che va da venerdì 7 Maggio a domenica 9 Maggio con l’inaugurazione di 4 mostre d’arte collegate tra di loro che coinvolgeranno 4 differenti spazi espositivi della città e che esplorano l’interpretazione dell’ebraismo di 3 autori diversi: Marc Chagall, Aldo Mondino ed Emanuele Luzzati.
Debutta Chagall venerdì al Castello di Casale con una mostra dedicata alla Bibbia che vede esposte oltre 100 acqueforti (realizzate dal 1931 al 1939) mentre il lavoro di illustratore di Luzzati sarà ospitato nel foyer del Teatro (apertura sabato sera) e nella sala mostre della Sinagoga di Casale (a partire da domenica 9). L’opera di Mondino sarà visibile alla Libreria Il Labirinto (con inaugurazione sabato e in mostra l’inedito “L’orologio di Aldo” (con numeri ebraici e moto antiorario).
Ogni inaugurazione delle mostre sarà accompagnata da un aperitivo di ispirazione ebraico-monferrina GiustoGusto, curata da Roberto Robotti e per tutta la rassegna il Castello ospiterà “Un ponte di libri: assaggi culturali tra mondi”, una selezione di libri per sviluppare il dialogo tra culture diverse, per chi vuole capire, conoscere e sapere.
Contemporaneamente venerdì 7 ad Alessandria nella Sala Conferenze dell’Associazione Cultura & Sviluppo avrà inizio la Rassegna di cinema israeliano Cinematov, a cura di Marta Teitelbaum, con la presenza di Daniele Segre e Nuccio Lodato che continuerà, ogni venerdì, per quattro settimane con le proposte più interessanti provenienti da una terra capace di esprimere film intensi e premiati da tutti i festival internazionali.
Il secondo fine settimana comincia giovedì 13 Maggio a Fossano con la mostra “I bambini del mondo illustrano la Bibbia”, mentre a Casale la Libreria il Labirinto sarà sede di due incontri (14 e 15 maggio) dedicati alla pittura e alla musica. E proprio il 16 Maggio sarà la giornata clou del Festival, con il concerto al Teatro Municipale del grande clarinettista Giora Feidman e il Gershwin String Quartet. Uno straordinario gruppo formato da Giora Feidman, Michel Gershwin (violino), Natalia Raithel (violino), Juri Gilbo (viola), Kira Kraftzoff (violoncello) che propone un repertorio Klezmer & String.
Ma la domenica è ricca anche di incontri a Vercelli e Trino, dove al Palazzo Municipale viene inaugurata Le Donne della Torah, archetipo e scultura nel tempo di Raphael Reizel e la piazzetta si anima di un Concerto di musica Kletzmer. Fine settimana intenso anche quello che parte giovedì 20 maggio con incontri che completano il panorama artistico e la presentazione sabato 22 a Palazzo Guasco ad Alessandria de Gli animali sono miei amici e io non mangio i miei amici. Con il medico nutrizionista Luciana Baroni, la presidente LAV Silvia Berni e l’assessore Rita Rossa. Animazione per i bambini dell’illustratore Andrea Musso a partire dal volume per bambini dell’autrice ebrea americana Ruby Roth “Chi c’è nel tuo piatto?”.
Un altro ospite internazionale è atteso alla Galleria-Libreria Il Labirinto: è l’artista Jonathan Kashanian che dialoga con Sarah Kaminski su Essere giovani a Gerusalemme oggi.
La prima parte del Festival si conclude il 28 maggio con l’ultimo appuntamento della rassegna cinematografica di Alessandria.
L’intero programma con gli orari di apertura e le schede dei protagonisti sono visibili sul sito www.oyoyoy.it