Melamed – Una farfalla per Giuntina
La storica casa editrice Giuntina di Firenze, specializzata in libri di cultura e storia ebraica ha deciso di lanciarsi in una grande avventura, infatti il 28 novembre è arrivato in libreria il primo libro di una collana per bambini e ragazzi, che si chiamerà Parpar, farfalla in ebraico. In programma ci sono pochi libri all’anno, libri colorati e allegri: storie della tradizione, racconti di autori israeliani, spiegazioni sull’osservanza delle regole dell’ebraismo e sulla presenza di Dio nel mondo. Noi di DafDaf siamo felicissimi di dare il benvenuto a questa nuova iniziativa, e vi racconteremo cosa combinano gli amici di Giuntina, che ci hanno dato la possibilità di offrire a voi lettori, in anteprima, “La fisarmonica di Mendel”. Si tratta di un libro americano, di Heidi Smith Hyde, illustrato da Johanna van der Sterre, che racconta la storia di Mendel, musicista klezmer, nello shtetl di Melnitz. Come molti ebrei, Mendel emigrerà a New York, portandosi dietro solamente la sua fisarmonica. Nel Nuovo Mondo la sua vita cambierà completamente: troverà un lavoro, metterà su famiglia e la sua musica lentamente sarà dimenticata. Ma un giorno… Un libro che parla di musica, di trasmissione delle tradizioni, viaggio e avventura, raccontando anche un capitolo importante della storia ebraica, buona lettura!
a.t. twitter @atrevesmoked
(4 dicembre 2013)