Le voci da ascoltare
Sul sito web dell’Archivio Centrale dello Stato da diversi anni è consultabile l’intera raccolta delle interviste a ebrei e rom che hanno subito le persecuzioni in Italia realizzate nell’ambito del progetto voluto da Steven Spielberg per la conservazione della memoria. Fra le molte risorse che contiene ve n’è una particolarmente sorprendente. Si tratta del Thesaurus, cioè l’elenco dei concetti utilizzati per indicizzare la raccolta. Una vera enciclopedia sociale, di grande valore per la nostra contemporaneità, che ci fa toccare con mano quanto sia stretto il legame fra lo studio della storia (in questo caso la consultazione di testimonianze orali) e la nostra vita quotidiana. Ci sono lemmi di portata assoluta: Fame, Sete, Scarpe, Arresti, Fuga, Mendicare… Ci riportano alla radicalità dei comportamenti umani di fronte alla persecuzione, all’abbandono, alla disperazione. Consultando ognuna di queste parole il motore di ricerca ci mette a disposizione gli spezzoni di testimonianza che riguardano quel singolo aspetto della vita delle donne e degli uomini che si sono salvati da quell’orrore. Leggere quei concetti e sentire quelle voci può essere uno strumento utile per affrontare con meno retorica (soprattutto politica) e maggior efficacia le sfide del nostro presente.
Gadi Luzzatto Voghera, Direttore Fondazione CDEC
(17 maggio 2019)