Bokertov

Perché dobbiamo tradurre il Talmud in italiano

Curiosità, soddisfazione, entusiasmo e, addirittura, offerte di collaborazione: queste le principali reazioni all’annuncio di una traduzione italiana del Talmud Babilonese. Ma, sia in ambito ebraico che non ebraico, non sono mancate reazioni di segno negativo, alcune addirittura di carattere decisamente …

Voci a confronto

Le notizie che giungono in queste ultime ore da quasi tutte le città della Siria sono sempre più drammatiche; forse solo molti quartieri di Damasco, oltre a quella città di Hama che Assad padre distrusse nel 1982 causando oltre 20.000 …

La Shoah, Israele e l’ebreo diasporico

Il Novecento è stato per l’ebraismo un secolo da dimenticare. La crisi che ha prodotto nella psicologia ebraica è una ferita che ci porteremo dentro per un tempo inimmaginabile; come se la storia non ci avesse già segnato a sufficienza …

Frattini: “Preoccupazione per l’uso di armi chimiche”

21 aprile 2011
Il ministro degli Esteri Franco Frattini nella relazione annuale al Parlamento sull’attuazione della convenzione di Parigi del 29 aprile 1997, scrive che il piano internazionale per lo smaltimento da parte degli Stati delle armi chimiche procede bene …

Voci a confronto

Forse non tutti sanno che, nella scorsa settimana, è stato dimenticato di citare il decimo “anniversario” dell’inizio dei lanci di razzi sparati dalla Striscia contro Israele; il primo lancio avvenne il 16 aprile 2001, e da allora numerose furono le …

DafDaf di gennaio – Alberi di vita e alberi di Memoria

Un albero per i Giusti, gli alberi di Tu Bishvat”. Sulla copertina del primo DafDaf dell’anno 2011 campeggiano rami e chiome fiorite. Due dettagli grafici ripresi dall’interno del giornale che riallacciano i fili conduttori di questo numero di gennaio: il Giorno della Memoria e Tu Bishvat, il capodanno degli alberi...

Harry Houdini, il figlio del rabbino che incantava il mondo

Una grande mostra allestita dal Jewish Museum di New York appassionerà questo inverno i visitatori. Fra i misteri del misteri del mitico mago Harry Houdini, il figlio del rabbino che tenne per decenni il mondo con il fiato sospeso, l’intreccio fra la sua arte e l’identità ebraica è forse il più affascinante. All’anagrafe Erik Weisz, Houdini nacque nel marzo del 1874 a Budapest in Ungheria. All’età di quattro anni si trasferì con la famiglia negli Stati Uniti: qui il nome viene parzialmente modificato per allinearsi alla lettura anglosassone, da Erik a Ehrich Weiss...

Houdini – Fantasmi e sortilegi a stelle e strisce

A ottant’anni dalla morte Harry Houdini è al centro di una grande mostra al Museo ebraico di New York intitolata Houdini: Art and Magic. Un’attenzione non casuale, quella dedicatagli, poiché la sua fama ancor oggi rimane intatta. Insieme a personaggi del calibro di Henry Ford o J.P. Morgan, Houdini rappresenta infatti, nell’immaginario popolare americano...