bereshit

Bereshit…

Ogni anno, concludendo e ricominciando dall’inizio la lettura della Torah nella festa di Simchat Torah, siamo sollecitati a trovare nel testo, immutabile nel tempo, nuove spiegazioni, nuove risposte, nuove chiavi di interpretazione, a domande che sono anch’esse nuove e antiche …

In ascolto – Bereshit

Maria Teresa MilanoÈ ricominciato l’anno accademico, si riaprono i quaderni e le grammatiche e un nuovo gruppo di studenti muove i primi passi nello studio dell’ebraico, avvicinandosi con un po’ di timore a un nuovo alfabeto, ai suoni gutturali e a un …

verità…

A proposito delle tre prime parole della Torah, “Be-re’shìth Barà’ E-lokìm”, il Bà‘al Ha-Turìm rileva che le lettere finali formano la parola ‘emèth’, verità, ed attraverso ciò spiega il versetto 160 del salmo 119: “In capo alla Tua parola è …

lutti…

La Torah ci narra che quando morì Yakòv, ci fu un lutto molto grande e difficile (Bereshìt 50,10). Il Talmud (Sotà 13a) afferma che non solo gli uomini fecero lutto per la sua morte, ma anche i cavalli e gli …

domande…

Dopo molti e lunghi anni di distacco e di incertezza sui destini del proprio figlio, grazie a un messaggio in codice che Yoséf gli manda – che fa capire a suo padre che è rimasto fedele al suo ebraismo – …

menzogna…

“Essi gli parlarono dicendo: Yosèf è ancora vivo e governa tutta la terra d’Egitto. Il suo cuore rimase indifferente poiché non poteva prestare loro fede” (Bereshìt 45, 26) Disse Rabbì Shimon: questa è la punizione che spetta ai bugiardi. Poiché …

responsabilità…

Di fronte alla crescente carestia il patriarca Yaakòv si rivolge ai suoi figli con questa sollecitazione: “lammah titrau…” (Bereshìt, 42; 1). Sono molte e differenti le traduzioni di questa espressione insolita che rappresenta la forma riflessiva del verbo “vedere”. Ovadià …

spighe…

“…ed ecco sette spighe sottili e sbattute” (Bereshìt 41, 6). Ci fa notare a proposito di questo verso il Ba’àl ha-Turim che le spighe sottili e sbattute non nascono tutte da un solo stelo com’è detto delle 7 spighe buone …

sogni…

“…Yosèf fece un sogno…” (Bereshìt 37, 5 – 9). In realtà Yosèf fa due sogni, uno in cui i covoni dei fratelli si prostrano al suo, ed il secondo in cui il sole, la luna e 11 stelle s’inchinano a …

Angeli…

“…Dimmi ti prego il tuo nome …” (Bereshìth 32, 30). Perché Yakòv domanda all’angelo il suo nome? Perché Yakòv aveva imparato da suo nonno Avrahàm che ogni angelo ha un incarico e il nome dell’angelo ci insegna qual è il …