Esce oggi il terzo trattato del Talmud Babilonese tradotto in italiano nel quadro del protocollo d’intesa firmato tra Presidenza del Consiglio dei Ministri, MIUR, CNR e Unione Comunità Ebraiche Italiane – Collegio Rabbinico Italiano.
Si tratta del trattato Ta‘anìt (Digiuno), …
“Un’altra tappa della grande opera”. Così si è espresso il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella accogliendo in visita al Quirinale il presidente del consorzio Progetto Traduzione Talmud Babilonese rav Riccardo Di Segni, con la professoressa Clelia Piperno e il rav …
Un nuovo incontro dedicato a Berakhòt, il secondo volume realizzato dal Progetto di Traduzione Talmud Babilonese. A proporre un approfondimento nei locali dell’Università degli Studi di Roma Tor Vergata (Macroarea di Lettere e Filosofia) è stato quest’oggi il Centro Romano …
Tre cose, secondo il Talmud, vanno fatte nella vita: mettere al mondo un figlio (in realtà sono almeno due), scrivere un libro e piantare un albero. Una volta, invece, un alto prelato mi confidò che tre cose contano nell’esistenza di …
Il Talmud questo sconosciuto! A Firenze per iniziativa della Adei, in occasione della pubblicazione del volume di Berachot tradotto e commentato in italiano per i tipi della Giuntina, è stata organizzata una serata presso il Bet ha-Midrash. Sala gremita per …
“Non seguire la maggioranza per fare il male, né fare testimonianza in una causa appoggiandoti alla maggioranza che secondo te pronuncia un giudizio ingiusto, così da torcere il diritto” (Esodo23,2)
La complessità di questo versetto ha dato luogo ad un …
Tra i grandi intellettuali del Novecento in cui più forte si avverte l’influenza del Talmud spicca senz’altro la figura di Primo Levi. Teresa Agovino, studiosa dell’Università L’Orientale di Napoli, ha dedicato all’argomento un breve ma prezioso saggio intitolato “Se non …
La grande opera di traduzione in italiano del Talmud è un lavoro che impegna una numerosa equipe e mette in moto importanti risorse intellettuali oltre che materiali. È stato più volte messo in luce l’importante modello tecnologico realizzato con il …
Il Talmud non è solo il testo sacro per eccellenza dell’ebraismo vivo, è anche uno strumento di conoscenza e di interpretazione complesso e polivalente. La sua funzione e la sua utilità possono variare enormemente a seconda degli utilizzatori e del …
È il 1553 quando, per decreto di papa Giulio III, a Campo de’ Fiori brucia il Talmud. Invece di uomini, sul rogo finiscono volumi, conoscenza, profondità di pensiero. Si cerca di distruggere i legami di un popolo con i propri …