Tradurre per informare,
un’esperienza arricchente

Sono rientrate a Trieste Sofia Busatto, Alida Caccia, Diana Drudi, Margherita Francese e Marta Gustinucci, le studentesse dell’Università di Trieste che stanno svolgendo il tirocinio nella redazione giornalistica dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane. Accreditate come traduttrici – un primo piccolo …

“I libri se la cavano sempre”

Una grande festa, in tutti i sensi: festa del libro, dei libri, delle idee e anche festa che si è protratta ben oltre l’orario di chiusura a salutare Nicola Lagioia, che dopo aver diretto per sette anni il Salone Internazionale …

Yiddish, fascino e identità

Un pubblico numeroso e attento ha accolto la presentazione del libro “La lingua senza frontiere: fascino e avventure dello Yiddish” di Anna Linda Callow nel salone della Comunità ebraica di Verona. Un evento organizzato dalla Comunità stessa, in collaborazione con …

Martin Adler (1924-2023)

È scomparso all’età di 99 anni Martin Adler, veterano dell’esercito Usa che aveva combattuto per la liberazione dell’Italia dal nazifascismo. La sua storia, raccontata dal giornalista Matteo Incerti nel libro “I bambini del soldato Martin”, aveva emozionato tanti nel mondo.…

Studio e osservanza

Questo Shabbat è l’ultimo prima della festa di Shavu’ot; è il sesto sabato da dopo la festa di Pesach. In esso leggeremo l’ultimo capitolo dei Pirkè Avot, che abbiamo iniziato a leggere proprio il sabato successivo a Pesach. Anticamente nella …