Archivio

Tradurre per informare,
un’esperienza arricchente

Sono rientrate a Trieste Sofia Busatto, Alida Caccia, Diana Drudi, Margherita Francese e Marta Gustinucci, le studentesse dell’Università di Trieste che stanno svolgendo il tirocinio nella redazione giornalistica dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane. Accreditate come traduttrici – un primo piccolo …

“I libri se la cavano sempre”

Una grande festa, in tutti i sensi: festa del libro, dei libri, delle idee e anche festa che si è protratta ben oltre l’orario di chiusura a salutare Nicola Lagioia, che dopo aver diretto per sette anni il Salone Internazionale …

Emilia-Romagna, la cultura solidale

In un’Emilia-Romagna sconvolta dall’alluvione anche le istituzioni e le realtà ebraiche si stanno mobilitando per sostenere le popolazioni colpite. Tra le iniziative messe in campo, il Museo Nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah-MEIS di Ferrara si è impegnato a dare …

Yiddish, fascino e identità

Un pubblico numeroso e attento ha accolto la presentazione del libro “La lingua senza frontiere: fascino e avventure dello Yiddish” di Anna Linda Callow nel salone della Comunità ebraica di Verona. Un evento organizzato dalla Comunità stessa, in collaborazione con …

Editoria e cultura italiana,
il segno del mondo ebraico

Dalla famiglia di stampatori Soncino fino agli editori Emilio Treves, Leo Samuel Olschki, Angelo Fortunato Formíggini. Un itinerario nella storia che aiuta a comprendere, attraverso alcune personalità, l’impronta ebraica sulla cultura italiana. Si intitola “Il contributo del mondo ebraico allo …

Case di Memoria, il progetto
per il mondo della scuola

Formare docenti, educatori, operatori culturali e studenti così come un pubblico internazionale sulla Memoria attraverso un progetto che gravita attorno alla casa e all’esserne privati. È il cuore del progetto Remember-House, realizzato dal Museo nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah …