Shir shishi – Mayim, Mayim

sarah kaminskiUna delle lettere più belle dell’alfabeto ebraico, da quello antico fenicio fino alla scrittura quadrata e corsiva, è la lettera mem che rappresenta nella sua forma pittografica il movimento dell’acqua. L’acqua, Maym in ebraico, maya in aramaico e maye in …

INFORMAZIONE Quando Giulio De Benedetti intervistò il dittatore

«Adolfo Hitler il “fascista”» è il titolo di un servizio speciale di Giulio De Benedetti pubblicato il 28 marzo 1923 sulla Gazzetta del Popolo, ne riproponiamo un ampio stralcio.

Si dice che intervistare il «fascista» Adolfo Hitler non sia cosa …

Makhshevet Israel – I linguaggi che migliorano il mondo

Cosimo Nicolini CoenIn che rapporto è il linguaggio con il mondo? Seguendo l’analisi di J. R. Searle (1979) possiamo distinguere tra caso in cui ‘le proposizioni vanno verso il mondo’ e quello in cui è ‘il mondo ad andare verso le proposizioni’. …

MEMORIA Il rabbino ritrovato

Rav Eliahu Eliezer Grossman, Torino, 1931Il 20-21 ottobre scorso (Shabbat P. Noach, Rosh Chodesh Cheshwan) il Bet ha-Kenesset di Torino è stato visitato da una delegazione proveniente da Israele tutta al femminile: una nonna, due figlie e cinque nipoti della stessa famiglia. Lasciati a casa …

STORIA Il Pacifico degli errori

guerra pacificoDouglas Ford / LA GUERRA NEL PACIFICO /Il Mulino

Nel dicembre 1941, quando attaccarono Pearl Harbor, le Filippine e le colonie europee del Sudest asiatico, i giapponesi sbagliarono i calcoli, sottolinea lo storico inglese Douglas Ford nel libro La guerra …

STORIA Moshe e la repubblica degli orfani

Luzzatto-Bambini-di-Moshe-Einaudi-2017Sergio Luzzatto / I BAMBINI DI MOSHE / Einaudi

Una foto sbiadita, lontana nel tempo, vicina nell’immaginazione. David Kleiner, il padre, ha cappello e caffettano, come s’usava allora per tradizione tra gli ebrei dell’Europa orientale. La lunga barba, le spalle …

LETTERATURA Sulle orme di Bassani, una vita per Micòl

micol copWaltraud Mittich / MICÒL / Alphabeta Verlag

Nel 1962 Giorgio Bassani pubblicò il suo romanzo più famoso, Il giardino dei Finzi-Contini, che racconta l’amore impossibile di un giovane per Micòl, ragazza ebrea che finirà deportata. Un destino che Waltraud Mittich, …

LETTERATURA Levi papers: il lavoro dello scrittore

il verroAA.VV. / IL VERRI / Edizioni del Verri

Partigiano – È il primo foglio dattiloscritto che Levi acclude al libro della prima edizione del 1947 di Se questo è un uomo. Si tratta del nuovo inizio del libro. Non comincia …

LETTERATURA Primo Levi fra scrittura e narrazione

Levi_primaAA.VV. / PRIMO LEVI / marcos y marcos

[La mia esperienza del Lager] è qualcosa di lontano nel tempo e non mi ferisce più. Non la sogno più, per esempio; la sognavo sovente, e ora non la sogno più da …