Melamed – Finlandia, verso l’abolizione delle materie scolastiche

melamed-finlandiaNiente più storia, matematica, letteratura, ma spazi orari basati su “Argomenti” e “Fenomeni”. Così la Finlandia progetta la sua scuola del XXI secolo, con gli studenti chiamati ad approfondire per esempio l’Unione Europea con un corso interdisciplinare tra politica, economia, …

Shir Shishi – “Ora, i denti dei lupi”

kaminskiIl poeta Ronny Someck di cui ho già avuto modo di scrivere in questa rubrica, ha reagito con una lirica dura e sconvolgente alla paura espressa dalla poesia di Amir Gilboa, “Cerbiatta io ti manderò”. La gazzella, metafora della figlia …

ORIZZONTI Marocco, Memoria viva

È stato stretto il 14 novembre a Rabat, su iniziativa marocchina, un accordo fra gli archivi nazionali del Marocco e il Mémorial de la Shoah di Parigi. Scopo dell’accordo, ricostruire la memoria ebraica del paese. Si tratta di una notizia …

ORIZZONTI Dalle trincee, la genesi del Kurdistan

Sui campi di battaglia del Medio Oriente i combattenti peshmerga si stanno guadagnando il diritto di far nascere una nuova entità, il Kurdistan. Poiché si tratta di una regione in guerra, sono le cronache militari a descrivere quanto sta avvenendo. …

MUSICA E LINGUAGGI – Signor Tamburino

tambourineIl mondo rende omaggio a Bob Dylan, appena premiato con il Nobel della Letteratura dalla Swedish Academy di Stoccolma. Dario Calimani, anglista, docente dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, regala a Pagine Ebraiche la traduzione di alcune canzoni che offrono spunti

MUSICA E LINGUAGGI Ombre di Robert Zimmerman

volti-dylanSe vi chiedete perché dopo il Nobel Bob Dylan si è chiuso nel silenzio sul grande schermo potreste di trovare parecchie risposte. L’ultima arriva nel 2007, grazie a Todd Haynes, tessitore di mirabili ritratti d’epoca. L’ambizione è raccontare Bob Dylan …

Shir shishi – Cerbiatta ti manderò

kaminskiAncora una poesia sulle cerbiatte e le gazzelle, metafora ricorrente nella poesia israeliana sviluppata da Amir Gilboa nato nel 1917 in Ucraina e morto a Petah Tikva nel 1984. Il giovane Berl Perlman arriva clandestinamente in Israele nel 1937, e …